Per Gessle — Silly Really şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Per Gessle adlı sanatçının "Silly Really" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’d better get up and leave the neighbour singin
youd better get up before you break some major law
youre takin a walk
an hear distant screamin
or is it just the tyres of a car?
you know youve been thru this before
she knocked on your door
she knocked on the door
come to think about it its silly really
when youre thinkin about it even less you seem to know
come to think about it its silly really
when you fumble about it even less you seem to know
its so silly silly silly
so silly silly silly
youd better get up and get somethin goin
youd better get up because your mind might get misled
its all a mistake
unless im much mistaken
you got to get up and get that girl out of your head
shes movin right into your bed
right into your bed
right into your bed
come to think about it its silly really
when youre thinkin about it even less you seem to know
come to think about it its silly really
when you fumble about it even less you seem to know
its so silly silly silly
so silly silly silly
Şarkı sözü çevirisi
Kalk ve komşunu şarkı söylemeye bıraksan iyi olur.
büyük bir yasayı çiğnemeden kalksan iyi olur.
sen takin yürüme mesafesinde
bir duymak uzak screamin
yoksa sadece bir arabanın lastikleri mi?
daha önce bu aracılığıyla kaybettiğini biliyor musun
kapını çaldı
o kapıyı çaldı
bunu düşünmek için gel gerçekten aptalca
düşündüğün zaman sen daha az biliyorsun
bunu düşünmek için gel gerçekten aptalca
bu konuda daha az uğraştığınızda, bunu biliyor gibi görünüyorsunuz
yani, çok saçma çok saçma
çok aptal aptal aptal
kalk ve bir şeyler yapsan iyi olur.
kalksan iyi olur çünkü zihnin yanıltılmış olabilir
hepsi bir hata
çok yanılmıyorsam
kalk ve o kızı kafandan çıkar.
o movin sağ içine senin yatak
yatağına doğru
yatağına doğru
bunu düşünmek için gel gerçekten aptalca
düşündüğün zaman sen daha az biliyorsun
bunu düşünmek için gel gerçekten aptalca
bu konuda daha az uğraştığınızda, bunu biliyor gibi görünüyorsunuz
yani, çok saçma çok saçma
çok aptal aptal aptal