Per Gessle — Theme From "Roberta Right" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Per Gessle adlı sanatçının "Theme From "Roberta Right"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything she does is all too much
Quite a bit too much
She’s just a touch too much
Everything she makes is so damn neat
So saccharin-o-sweet
It’s bad for her teeth, o-o-oh
Ro-Ro-Roberta Roberta Right
You can do what you want with your life
And I feel like going out tonight
Would-a you like to come along?
Would-a you like to come along?
All the games she plays are dull to play
They’re either black or grey
And that’s on a jolly day
And the words she says are hard to get
Her sound is loudly set
Like on a jumbo jet, o-o-oh
Ro-Ro-Roberta Roberta Right
You should do what you want with your life
And I feel like going out tonight
Would-a you like to come along?
Would-a you like to come along?
«Come along? Come alive?
You got nuthin’to do with my life!!!»
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığı her şey çok fazla
Biraz fazla
O sadece çok fazla bir dokunuş
Yaptığı her şey çok düzgün
Yani sakarin-o-tatlı
Dişleri için kötü, o-o-oh
Ro-Ro-Roberta Roberta Sağ
Hayatınla istediğini yapabilirsin.
Ve bu gece dışarı çıkmak istiyorum
Ki bir gelmek gibi mi?
Ki bir gelmek gibi mi?
Oynadığı tüm oyunlar oynamak için sıkıcı
Ya siyah ya da gri.
Ve bu neşeli bir günde
Ve söylediği kelimeleri elde etmek zor
Sesi yüksek sesle ayarlandı
Dev bir jette olduğu gibi, o-o-oh
Ro-Ro-Roberta Roberta Sağ
Hayatınla istediğini yapmalısın.
Ve bu gece dışarı çıkmak istiyorum
Ki bir gelmek gibi mi?
Ki bir gelmek gibi mi?
«Gel bakalım? Canlanmak mı?
Benim hayatımla bir ilgin yok!!!»