Percewood's Onagram — Who's the sailor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Percewood's Onagram adlı sanatçının "Who's the sailor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don't know people
If you ever had thoughts
Like I have today
When I think of some
Poor kind of creatures
Who would better run
Out of the door now
And hide somewhere
I think I'm going to look
For all those men
Who do spoil this world in any way
And who ain't worth
Living with us
I'm looking for someone
To take him away
I'm asking: Who is the sailor? ...
Who is the captain?
Who's got a big ship that could sail all buggers away?
I made a list out
With all their names
And I've got my house full
With the chosen ones
But now I'm aksing you
Who's the mad man
Is it me or is it the captain?
But anyway now
We'll pick out the big pigs
Even if we don't know
An island to land
But maybe the ocean
Will play the fair judge
And drown all poor creatures
Within the ship
I'm asking: Who is the sailor? ...
Who is the captain?
Who's got a big ship that could sail all buggers away?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün benim gibi düşüncelerin olup olmadığını bilmiyorum, şimdi kapıdan çıkıp bir yere saklanmak için daha iyi olan zavallı yaratıkları düşündüğümde, sanırım bu dünyayı herhangi bir şekilde bozan ve bizimle yaşamaya değmeyen tüm bu adamları arayacağım, onu alacak birini arıyorum, soruyorum: denizci kim? ...
Kaptan kim?
Kimde koca bir gemi var ki, bütün ibneleri uzaklaştırabilecek?
Tüm isimleriyle bir liste hazırladım ve Evimi seçilmişlerle doldurdum, ama şimdi seni suçluyorum, çılgın adam kim, ben mi yoksa kaptan mı?
Ama yine de şimdi büyük domuzları seçeceğiz, karaya çıkacak bir ada bilmesek bile, ama belki de okyanus adil yargıcı oynayacak ve gemideki tüm zavallı yaratıkları boğacak, soruyorum: denizci kim? ...
Kaptan kim?
Kimde koca bir gemi var ki, bütün ibneleri uzaklaştırabilecek?