Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — April 17th People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers adlı sanatçının "April 17th People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to wear a black shirt with your picture on the front
I used to read your diary the book of Exodus
But now my interests have condemned me now my hands and feet are bound
The same soldiers I cheered on this morning just burned my house down
I’d be lyin' if I told you I never fired a gun
And you know the wars not over yet so don’t go around sayin' we won
My diary is buried 'neath the rubble that was my home
I’ve seen these graves on the television but now I’m the one diggin' the holes
How can you still deny the children starving in the streets
Why return us to our past just to destroy our history?
I sat quietly through your lectures and as you killed all my friends
But when the spring swallow sings we’ll raise our red flags again
Şarkı sözü çevirisi
Ön tarafta senin resmin olan siyah bir gömlek giyerdim.
Senin günlüğünü okurdum Exodus kitabı
Ama şimdi ilgi alanlarım beni kınadı şimdi ellerim ve ayaklarım bağlı
Bu sabah alkışladığım askerler Evimi yaktı.
Sana hiç ateş etmediğimi söylesem yalan söylerdim.
Ve savaşların henüz bitmediğini biliyorsun, bu yüzden etrafta dolaşıp kazandığımızı söyleme
Günlüğüm evimin enkazına gömüldü.
Bu mezarları televizyonda gördüm ama şimdi delikleri kazan benim.
Hala sokaklarda açlıktan ölen çocukları nasıl inkar edebilirsin
Neden sadece tarihimizi yok etmek için bizi geçmişimize geri döndürüyorsun?
Derslerinde sessizce oturdum ve tüm arkadaşlarımı öldürdün
Ama bahar Kırlangıç şarkı söylediğinde, kırmızı bayraklarımızı tekrar yükselteceğiz