Pere Ubu — Dream The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Dream The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere down a road from here —
Gonna make a deal with you.
Somewhere down a road from here —
Tell me it won’t seem like a honeymoon, ya know.
Dreamin dreams.
Schemin schemes.
Do what seems an easy thing.
Think of all the houses.
Gaze across the roofs of a tenement year.
Think of all the places.
See the harvest moon rise so big and near, ya know.
Dreamin dreams.
Schemin schemes.
Do what seems a easy thing.
What the mice in the subway know people in the streets
can barely see.
Quite sublime in a dusty clime…
Til the next subway train comes screamin down the line.
Dreamin dreams.
Schemin schemes.
Do what seems a easy thing.
Take a look around my face.
Take away the years that have come and gone.
Take a look around my face.
Just another year to be hanging on, you say.
Dreamin dreams.
Schemin schemes.
Do what seems a easy thing.
Şarkı sözü çevirisi
Buradan bir yolun aşağısında bir yerde —
Seninle bir anlaşma yapalım.
Buradan bir yolun aşağısında bir yerde —
Bana bunun balayı gibi görünmeyeceğini söyle.
Rüya rüyalar.
Schemin şemaları.
Kolay bir şey gibi görünen şeyi yapın.
Bütün evleri düşün.
Bir apartmanın çatılarına bakın.
Bütün yerleri düşün.
Hasat ayının çok büyük ve yakın bir şekilde yükseldiğini görüyor musun?
Rüya rüyalar.
Schemin şemaları.
Kolay bir şey gibi görünen şeyi yapın.
Metrodaki fareler sokaklarda insanlar ne biliyor
zar zor görebiliyorum.
Tozlu bir iklimde oldukça yüce…
Bir sonraki metro treni çizgiden aşağı inene kadar.
Rüya rüyalar.
Schemin şemaları.
Kolay bir şey gibi görünen şeyi yapın.
Yüzümün etrafına bir bak.
Gelip geçen yılları al.
Yüzümün etrafına bir bak.
Takılmak için sadece bir yıl daha diyorsun.
Rüya rüyalar.
Schemin şemaları.
Kolay bir şey gibi görünen şeyi yapın.