Pere Ubu — Ice Cream Truck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Ice Cream Truck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here it comes. Here it comes.
Here it comes again.
Here it comes, the ice cream truck.
People flyin out the doors, runnin up the street.
They really love their music.
Man, it’s just my luck.
Baby! Baby! Baby! Come here quick.
The melody’s about to make me sick.
Baby! Baby! Baby! Shut that door.
I don’t think I can stand anymore.
There’s too much music in the land.
You hear it everywhere.
Everybody’s in a band — can’t get enough of it.
Brother Jimmy,
Cousin Ray,
Mom and Dad on bass and drums —
Someone here’s just gotta quit.
Baby! Baby! Baby! Come here quick.
The melody’s about to make me sick.
Baby! Baby! Baby! Shut that door.
I don’t think I can stand anymore.
It’s not the sugar.
It’s not the sticky sludge.
People wanna eat that stuff I don’t hold a grudge.
It’s that music — there’s too much of it.
I wish someone had the guts to quit.
Baby! Baby! Baby! Come here quick.
The melody’s about to make me sick.
Baby! Baby! Baby! Shut that door.
I don’t think I can stand anymore.
There’s too much music in the land.
You hear it everywhere.
Everybody’s in a band — they can’t get enough of it.
Brother Jimmy,
Cousin Ray,
Mom and Dad on bass and drums —
They just can’t help it.
Baby! Baby! Baby! Come here quick.
The melody’s about to make me sick.
Baby! Baby! Baby! Shut that door.
I don’t think I can stand anymore.
Şarkı sözü çevirisi
İşte geliyor. İşte geliyor.
İşte yine geliyor.
İşte geliyor, dondurma kamyonu.
İnsanlar kapıdan dışarı uçuyor, sokağa koşuyor.
Müziklerini çok seviyorlar.
Dostum, bu benim şansım.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Çabuk buraya gel.
Melodi beni hasta etmek üzere.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Kapıyı kapat.
Artık dayanabileceğimi sanmıyorum.
Ülkede çok fazla müzik var.
Her yerde duyuyorsun.
Herkes bir grupta-yeterince alamıyor.
Kardeş Jimmy,
Kuzen Ray,
Bas ve davul anne ve baba —
Burada biri var sadece lazım, çıkın.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Çabuk buraya gel.
Melodi beni hasta etmek üzere.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Kapıyı kapat.
Artık dayanabileceğimi sanmıyorum.
Şekerden değil.
Yapışkan çamur değil.
İnsanlar bunu yemek istiyor. kin beslemiyorum.
Bu müzik - çok fazla var.
Keşke birisi istifa edecek cesarete sahip olsaydı.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Çabuk buraya gel.
Melodi beni hasta etmek üzere.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Kapıyı kapat.
Artık dayanabileceğimi sanmıyorum.
Ülkede çok fazla müzik var.
Her yerde duyuyorsun.
Herkes bir grupta-yeterince alamıyor.
Kardeş Jimmy,
Kuzen Ray,
Bas ve davul anne ve baba —
Sadece bunu yardımcı olabilir.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Çabuk buraya gel.
Melodi beni hasta etmek üzere.
Bebeğim! Bebeğim! Bebeğim! Kapıyı kapat.
Artık dayanabileceğimi sanmıyorum.