Pere Ubu — Monday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Monday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Monday night I had a vision or two.
Monday night I saw life going on without you.
I fell on my knees,
scrubbed down the floor,
looked out the door.
I said, Baby, baby, please!
Monday night I had a vision or two.
Monday night I wondered what I’d want without you.
I fell on my knees,
scrubbed down the floor,
looked out the door.
I said, Baby, baby, please!
Monday night I had a mission to do.
Monday night I took a look at my life without you.
Fell on my knees,
scrubbed down the floor,
looked out the door.
I said, Baby, baby, please!

Şarkı sözü çevirisi

Pazartesi gecesi bir iki vizyonum vardı.
Pazartesi gecesi sensiz bir hayat gördüm.
Dizlerimin üzerine düştüm ,
zemin aşağı ovuşturdu,
kapıdan dışarı baktı.
Bebeğim, bebeğim, lütfen dedim!
Pazartesi gecesi bir iki vizyonum vardı.
Pazartesi gecesi sensiz ne istediğimi merak ettim.
Dizlerimin üzerine düştüm ,
zemin aşağı ovuşturdu,
kapıdan dışarı baktı.
Bebeğim, bebeğim, lütfen dedim!
Pazartesi gecesi yapmam gereken bir görev vardı.
Pazartesi gecesi sensiz hayatıma baktım.
Dizlerimin üzerine düştü,
zemin aşağı ovuşturdu,
kapıdan dışarı baktı.
Bebeğim, bebeğim, lütfen dedim!