Pere Ubu — Rhythm King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Rhythm King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a great moon-faced fact.
A great a-moon-faced fact.
There’s a great a-moon-faced fact.
A great moon-faced fact.
Old man, don’t sleep too long.
Old man, don’t sleep too long.
There’s a great moon-faced fact.
The river’s got away and it won’t go back.
That’s a great moon-faced fact.
The river’s got away and it won’t go back.
Then it’s time to depart.
— In the court of the Rhythm King.
My broken heart.
— Promise him anything.
Woe betide.
— The Lonely Highway.
The old man cried.
There’s a great moon-faced fact.
Another great a-moon-faced fact.
There’s a great moon-faced fact.
There’s a great moon-faced fact.
There’s a man gone by.
Turnin on his head,
hangin by a coat,
he was heard to say…
There’s a man gone by.
Turnin on ahead,
hangin by a coat,
he was heard to say…
There’s a great moon-faced fact.
It busted out the back like a paper sack.
There’s a great moon-faced fact.
It busted out the back like a paper sack.
Then it’s time to depart.
— In the court of the Rhythm King.
My broken heart.
— Promise him anything.
Woe betide.
— The Lonely Highway.
The old man cried.
I’m a great moon-faced fact.
Another great moon-faced fact.
I’m a great moon-faced fact.
I’m a great moon-faced fact.
Old man — wait too long,
nothing be there but the pot gone black.
Old man, don’t wait too long —
nothing be there but the pot gone black.
There’s a great moon-faced fact.
Another night’s pourin out from a smokin stack.
There’s a great moon-faced fact.
Another night’s pourin out from a smokin stack.
Then it’s time to depart.
— In the court of the Rhythm King.
My broken heart.
— Promise him anything.
Woe betide.
— The Lonely Highway.
The old man cried.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Büyük bir ay yüzlü gerçek.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Büyük bir ay yüzlü gerçek.
İhtiyar, çok fazla uyuma.
İhtiyar, çok fazla uyuma.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Nehir kaçtı ve geri dönmeyecek.
Bu harika bir ay yüzlü gerçek.
Nehir kaçtı ve geri dönmeyecek.
O zaman gitme zamanı.
- Ritim kralının sarayında.
Kırık kalbim.
- Ona söz ver.
Yazıklar olsun betide.
- Yalnız Otoyol.
Yaşlı adam ağladı.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Bir başka büyük ay yüzlü gerçek.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Geçmiş bir adam.
Kafasında Turnin,
bir ceket tarafından asılı,
o söylemek duyuldu…
Geçmiş bir adam.
İleriye doğru dönüyorum,
bir ceket tarafından asılı,
o söylemek duyuldu…
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Kağıt çuval gibi arkadan çıktı.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Kağıt çuval gibi arkadan çıktı.
O zaman gitme zamanı.
- Ritim kralının sarayında.
Kırık kalbim.
- Ona söz ver.
Yazıklar olsun betide.
- Yalnız Otoyol.
Yaşlı adam ağladı.
Ben büyük bir ay yüzlü gerçeğim.
Bir başka büyük ay yüzlü gerçek.
Ben büyük bir ay yüzlü gerçeğim.
Ben büyük bir ay yüzlü gerçeğim.
Yaşlı adam-çok uzun süre bekle,
potun kararmasından başka bir şey yok.
Yaşlı adam, çok fazla bekleme. —
potun kararmasından başka bir şey yok.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Bir gece daha dumanlı bir yığından döküldü.
Büyük bir ay yüzlü gerçek var.
Bir gece daha dumanlı bir yığından döküldü.
O zaman gitme zamanı.
- Ritim kralının sarayında.
Kırık kalbim.
- Ona söz ver.
Yazıklar olsun betide.
- Yalnız Otoyol.
Yaşlı adam ağladı.