Pere Ubu — Worlds In Collision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pere Ubu adlı sanatçının "Worlds In Collision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Any day is half a night.
I’ll be the moon.
You hold the light.
You don’t wanna know what’s been beached on the sand.
The worse it gets the more I understand.
Les haricots sont pas salé.
Something weird is coming this way.
Cling to me — I will cover you.
Don’t it seem to be like a honeymoon?
Mountains rumble.
The rivers sway.
Run to me — there’s a storm on the way.
You don’t wanna be alone with the truth on the lam.
The worse it gets the more I understand.
Les haricots sont pas salé.
Something weird is coming this way.
Don’t it seem to be like a honeymoon?
Is it a dream?
Darkly so.
Is it a dream?
Darkly so.
So smiles all around — maybe nobody knows.
You don’t wanna be near when the fear grips the land.
The worse it gets the more I understand.
Les haricots sont pas salé.
Something weird is coming this way.
Cling to me — I will cover you.
Don’t it seem to be like a honeymoon?
Les haricots sont pas salé.
Something weird is coming this way.
Cling to me — I will cover you.
Don’t it seem to be like a honeymoon?

Şarkı sözü çevirisi

Herhangi bir gün yarım gecedir.
Ay olacağım.
Işığı tut.
Kumda ne olduğunu bilmek istemezsin.
Kötü anladığım kadarıyla daha fazla olur.
Les fasulye sont pas salé.
Bu tarafa garip bir şey geliyor.
Bana sarıl-seni koruyacağım.
Hiç bir balayı gibi görünüyor değil mi?
Dağlar rumble.
Nehirler sallanıyor.
Bana koş-yolda bir fırtına var.
Kaçak gerçeklerle yalnız kalmak istemezsin.
Kötü anladığım kadarıyla daha fazla olur.
Les fasulye sont pas salé.
Bu tarafa garip bir şey geliyor.
Hiç bir balayı gibi görünüyor değil mi?
Bu bir rüya mı?
Çok koyu.
Bu bir rüya mı?
Çok koyu.
Bu yüzden her yerde gülümsüyor - belki kimse bilmiyor.
Korku dünyayı sardığında yanında olmak istemezsin.
Kötü anladığım kadarıyla daha fazla olur.
Les fasulye sont pas salé.
Bu tarafa garip bir şey geliyor.
Bana sarıl-seni koruyacağım.
Hiç bir balayı gibi görünüyor değil mi?
Les fasulye sont pas salé.
Bu tarafa garip bir şey geliyor.
Bana sarıl-seni koruyacağım.
Hiç bir balayı gibi görünüyor değil mi?