Pereza — 4 y 26 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pereza adlı sanatçının "4 y 26" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ahora que todo va tan bien
Que hay dinero y agotamos el papel
Que somos portada y de repente estamos buenos
Y el jefe nos invita a comer
Que toco guitarras bonitas y caras
Y Teletaxi me trata de monsieur
No sé quién eres, no dices nada
Todas las noches el timbrazo me vuela de la cama
Y me desvelo y blasfemo a dios
Y trato de arrancarte una palabra
Pero me canso y te cuelgo
Me levanto y cierro con llave la puerta de mi casa
Te veo fan, fan fatal
Perdida entre una niebla de recortes de prensa
De fotos con gafas o con ojeras
Obsesiva y un poco seis, seis, seis
Te veo con problemas
Y esperando como cada noche
Y cada día no es más que esto
Nada que yo pueda hacer
Siempre lo mismo y me despierto
A las cuatro y veintiséis
Y amigo, esto es lo que fué
Ahora estoy seco, no tengo nada que perder
La gloria fue una pasada, que, bueno…
Le cuento si se invita otra vez
Amortigüé la resaca con mil noches de tralla
Que hace años partió el ultimo tren
Tengo una fuente, no sale nada
Todas las noches viejo impulso me hace saltar de la cama
Y me desvelo y lo intento
Trato de arrancarme una palabra, pero me canso y me cuelgo
Me levanto y camino a oscuras como un fantasma
Condenado a vagar perdido entre una niebla de recortes de prensa
De fotos pinchadas en la nevera, obsesivo y no de muy buen ver
Buscando el alma a tientas y esperando una llamada
A las cuatro y veintiséis
Y cada día no es más que esto
Nada que yo pueda hacer
Siempre lo mismo y me despierto
A las cuatro y veintiséis
Y cada día no es más que esto
Nada que yo pueda hacer
Siempre lo mismo y me despierto
En la cuatro veintiséis
Y cada día no es más que esto…
A las cuatro y veintiséis
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her şey çok iyi gidiyor
Para olduğunu ve kağıt biteceğini.
Saklandığımızı ve aniden iyi olduğumuzu.
Ve patron bizi yemeğe davet ediyor
Güzel ve pahalı gitar çaldığımı
Ve Teletaxi bana mösyö davranır
Kim olduğunu bilmiyorum, hiçbir şey söylemiyorsun.
Her gece kapı zili beni yataktan üfler
Ve kendimi açığa çıkarıyorum ve Tanrı'ya küfür ediyorum
Ben de senden bir şey öğrenmeye çalışıyorum.
Ama yoruldum ve seni asıyorum.
Ben ve benim evin kapı kilidi
Seni görüyorum fan, ölümcül fan
Basın kupürleri bir sis içinde kayıp
Gözlüklü veya koyu halkalar ile fotoğraflardan
Takıntılı ve biraz altı, altı, altı
Başının dertte olduğunu görüyorum.
Ve her gece gibi bekliyor
Ve her gün bundan başka bir şey değil
Yapacak bir şey yok.
Her zaman aynı ve uyanıyorum
Dört ve yirmi altı yaşında
Ve dostum, olan buydu.
Şimdi kuruyum, kaybedecek bir şeyim yok
Zafer bir geçiş oldu, hangi, iyi…
Tekrar davet edilirse söylerim.
Akşamdan kalmayı binlerce gece tralla ile nemlendirdim
Son tren yıllar önce gitti.
Bir kaynağım var, hiçbir şey çıkmıyor
Her gece eski dürtü beni yataktan atlatıyor
Ve kendimi açığa çıkarıyorum ve deniyorum
Bir kelimeyi koparmaya çalışıyorum, ama yoruldum ve asıldım
Kalkıyorum ve karanlıkta bir hayalet gibi yürüyorum
Basın kupürleri bir sis arasında kayıp dolaşmaya mahkum
Buzdolabında delinmiş resimlerden, obsesif ve çok iyi görünümlü değil
Ruh groping arıyor ve bir çağrı bekliyor
Dört ve yirmi altı yaşında
Ve her gün bundan başka bir şey değil
Yapacak bir şey yok.
Her zaman aynı ve uyanıyorum
Dört ve yirmi altı yaşında
Ve her gün bundan başka bir şey değil
Yapacak bir şey yok.
Her zaman aynı ve uyanıyorum
Dört yirmi altı
Ve her gün bundan başka bir şey değil…
Dört ve yirmi altı yaşında