Pereza — Leones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pereza adlı sanatçının "Leones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy un peleón
No puedo con el sol
Pero cuidado conmigo, tomo medicacion
Lunes cuesta el martes
Imposible sin tu voz
He esquivado un tiro
Me han rozado dos
Somos bichos raros
Lentos y asustados
No matabamos tal vez
Nos moriamos de sed
Nadie, los dos a la vez
Midiendonos como dos leones
Y al final dos heridos grabes
Tres perfectos claves
Ambulancias, naves
Soy un jugador
Sin autocontrol
Pero con estilo like rolling stones
Te quedas con mi parte
Yo me cuelgo de tu voz
Otra vez bajamos a segunda, amor
Somos bichos raros
Lentos y asustados
No matabamos tal vez
Nos moriamos de sed
Nadie, los dos a la vez
Midiendonos como dos leones
Y al final dos heridos grabes
Tres perfectos claves
Ambulancias, naves
Y al final dos heridos grabes
Tres perfectos claves
Ambulancias, naves
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir savaşçıyım.
Güneşe dayanamıyorum.
Ama bana dikkat et, ilaç alıyorum
Pazartesi Salı maliyeti
Sesin olmadan imkansız
Bir atıştan kaçtım.
İki tarafından sıyırmış oldum
Biz ucubeyiz.
Yavaş ve korkmuş
Belki de öldürmedik.
Susuzluktan ölüyorduk
Hiç kimse, ikisi de aynı anda
Bizi iki aslan gibi ölçüyor
Ve sonunda iki yaralı grabes
Üç mükemmel tuşları
Ambulanslar, gemiler
Ben bir oyuncuyum
Kendini kontrol etme yok
Ama rolling stones gibi tarzı ile
Sen benim payımı al.
Sesinden sarkıyorum.
Yine ikinciye iniyoruz, aşkım.
Biz ucubeyiz.
Yavaş ve korkmuş
Belki de öldürmedik.
Susuzluktan ölüyorduk
Hiç kimse, ikisi de aynı anda
Bizi iki aslan gibi ölçüyor
Ve sonunda iki yaralı grabes
Üç mükemmel tuşları
Ambulanslar, gemiler
Ve sonunda iki yaralı grabes
Üç mükemmel tuşları
Ambulanslar, gemiler