Pereza — En donde estés şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pereza adlı sanatçının "En donde estés" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pienso que tú no lo entiendes
Y no haces por intentar entender
Que loca me estoy volviendo de amor.
Pienso que tú, vida mía,
No quieres tenerme tan cerca de ti,
Me duele pensar que eso te haga feliz.
No me dejes sola, no me hagas sufrir
En donde estés te deseo,
En donde estés te espero,
En donde estés, cariño, te quiero otra vez.
Ahora que sé que no estás,
Me pregunto si tú me recuerdas a mí.
Yo paso el día pensando en ti.
Dime si vas a volver
O tan solo si vas a dejarme vivir,
Sin tus caricias prefiero morir.
No me dejes solo, no me hagas sufrir.
En donde estés, te deseo,
En donde estés, te espero,
En donde estés, cariño, te quiero otra vez...
Pienso que tú me conoces
Y sabes que solo muero por ti.
Yo solo canto por verte reír.
Şarkı sözü çevirisi
Bence bunu anlamıyorsun ve bunu aşktan ne kadar delirdiğimi anlamaya çalışmak için yapmıyorsun.
Bence sen, hayatım, sana bu kadar yakın olmamı istemiyorsun, seni mutlu ettiğini düşünmek beni incitiyor.
Beni yalnız bırakma, nerede olursan ol, nerede olursan ol, nerede olursan ol, tatlım, seni tekrar seviyorum.
Artık gittiğini bildiğime göre, acaba bana beni hatırlatıyor musun?
Bütün günümü seni düşünerek geçirdim.
Söyle bana, eğer geri döneceksen ya da sadece yaşamama izin vereceksen, okşamaların olmadan ölmeyi tercih ederim.
Beni yalnız bırakma, acı çekmeme neden olma.
Nerede olursan ol, sana diliyorum, nerede olursan ol, seni bekliyorum, nerede olursan ol, tatlım, seni tekrar seviyorum...
Sanırım beni tanıyorsun ve sadece senin için öldüğümü biliyorsun.
Sadece güldüğünü görmek için şarkı söylüyorum.