Perhaps Contraption — You Bring Out the Savage in Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perhaps Contraption adlı sanatçının "You Bring Out the Savage in Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My blood boils with the tropic heat,
and the rhythm of my heart is the tom tom beat
(You bring out the savage in me)
Primitive love cries reach my ears
with the passion of a hundred million years
(You bring out the savage in me)
Woaah, call it madness or sin,
how was I to know,
what was creeping within me?
Just like Tarzan I’ll be your ape man,
you’re getting so ferocious that you can’t escape man,
you’ll find out how wild I can be,
when, you bring the savage in me.
(more incoherent shrieking and parping)
Şarkı sözü çevirisi
Kanım tropik ısı ile kaynar,
ve kalbimin ritmi Tom Tom ritmidir
(İçimdeki vahşiyi ortaya çıkarıyorsun)
İlkel aşk çığlıkları kulaklarıma ulaşıyor
yüz milyon yıllık bir tutkuyla
(İçimdeki vahşiyi ortaya çıkarıyorsun)
Woaah, buna delilik mi yoksa günah mı deyin,
nasıl bilebilirdim ,
içimde ne sürünüyordu?
Tıpkı Tarzan gibi senin maymun adamın olacağım,
o kadar vahşileşiyorsun ki kaçamazsın.,
ne kadar vahşi olabileceğimi göreceksin.,
ne zaman, vahşiyi bana getireceksin.
(daha tutarsız çığlık ve parping)