Péricles — Erro Meu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Péricles adlı sanatçının "Erro Meu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tá difícil assim
Até esqueço de mim
Eu não consigo te esquecer
Não vou me conformar
Impossível aceitar
Eu não consigo te esquecer
Erro meu
Não amei como tinha que amar
Com razão vi você me deixar
Me doeu
Tua ausência me fez enxergar
Tudo aquilo que quis me mostrar
As nossas fotos pela casa
Toda vez que eu olho
Começo a chorar
Não sei mais o que faço pra curar a dor
Meu coração implora pelo seu amor
Queria que você soubesse
Que eu te amo tanto
E nada nem ninguém
Vai apagar meu sonho de te ver de novo aqui
Prometo dessa vez vou te fazer feliz
Tá difícil assim
Até esqueço de mim
Eu não consigo te esquecer
Não vou me conformar
Impossível aceitar
Eu não consigo te esquecer
Erro meu
Não amei como tinha que amar
Com razão vi você me deixar
Me doeu
Tua ausência me fez enxergar
Tudo aquilo que quis me mostrar
As nossas fotos pela casa
Toda vez que eu olho
Começo a chorar
Não sei mais o que faço pra curar a dor
Meu coração implora pelo seu amor
Queria que você soubesse
Que eu te amo tanto
E nada nem ninguém
Vai apagar meu sonho de te ver de novo aqui
Prometo dessa vez vou te fazer feliz
As nossas fotos pela casa
Toda vez que eu olho
Começo a chorar
Não sei mais o que faço pra curar a dor
Meu coração implora pelo seu amor
Queria que você soubesse
Şarkı sözü çevirisi
Böyle zor
Kendimi bile unutuyorum
Unutamıyorum da.
Anlaşmayacağım.
Kabul etmek imkansız
Unutamıyorum da.
Benim hatam
Sevmek zorunda olduğum gibi sevmedim.
Tamamen bana bırak seni gördüm
Acıyor.
Yokluğun içimde
Bana göstermek istediğin her şey
Evin yanındaki fotoğraflarımız
Her baktığımda
Ağlamaya başlıyorum
Acıyı iyileştirmek için başka ne yaparım bilmiyorum.
Kalbim senin aşkın için yalvarıyor
Bilmeni istedim
Seni çok seviyorum o kadar
Ve hiçbir şey ve hiç kimse
Seni tekrar burada görme hayalimi silecek
Söz veriyorum bu sefer seni mutlu edeceğim.
Böyle zor
Kendimi bile unutuyorum
Unutamıyorum da.
Anlaşmayacağım.
Kabul etmek imkansız
Unutamıyorum da.
Benim hatam
Sevmek zorunda olduğum gibi sevmedim.
Tamamen bana bırak seni gördüm
Acıyor.
Yokluğun içimde
Bana göstermek istediğin her şey
Evin yanındaki fotoğraflarımız
Her baktığımda
Ağlamaya başlıyorum
Acıyı iyileştirmek için başka ne yaparım bilmiyorum.
Kalbim senin aşkın için yalvarıyor
Bilmeni istedim
Seni çok seviyorum o kadar
Ve hiçbir şey ve hiç kimse
Seni tekrar burada görme hayalimi silecek
Söz veriyorum bu sefer seni mutlu edeceğim.
Evin yanındaki fotoğraflarımız
Her baktığımda
Ağlamaya başlıyorum
Acıyı iyileştirmek için başka ne yaparım bilmiyorum.
Kalbim senin aşkın için yalvarıyor
Bilmeni istedim