Periphery — The Price is Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Periphery adlı sanatçının "The Price is Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Knock me out
And put a stone on my head
Or throw me on the tracks where the steel can kill me quick
The sound of emergency is stapling a fright upon their ears
I’m feeling surrounded
I’m feeling the slap of a thousand shit-brains
Behold my dark intensions rising from below
Beauty, disgusting, blood
Fatal wounds of the last emotion
Beauty, disgusting, blood
All will pay the price
ERRGHH YEAHHH
Now is the time that we separate our realities
Stopping a heart that beats inside the meddling
Correcting moments lost by living in the here and now
You’re on the fucking block
Tell me any way I can relate now
Before the generation dies
Time keeps moving faster and faster
And I can take the full step
Killing the generation
Beauty, disgusting, blood
Fatal wounds of the last emotion
Beauty, disgusting, blood
All will pay the price
Get off the fucking building
I’ll send em' sinking into the fires of fate
Every word is like a shotgun shell so burn inside my hell
I’ll drown before the fucking ship hits the ocean floor and thank god I’m not
alive
To see the slack-jawed generation spread it’s fucking seed
Tell me any way I can relate now
Before the generation dies
Time keeps moving
Faster and faster
And I can take the full step
Killing the generation
Beauty, disgusting, blood
Fatal wounds of the last emotion
Beauty, disgusting, blood
All will pay the price
Pouring sludge into the mouth they feed
They feed and I can’t stand the stench of it
I didn’t see the first and I sure won’t see the last
But something has got to give
Something has got to give
Pouring sludge into the mouth they feed
They feed and I can’t stand the stench of it
I didn’t see the first and I sure as fuck won’t see the last
It would put a smile on my face just to take that breath away
Beauty, disgusting, blood
Beauty, disgusting, blood
Beauty, disgusting, blood
All will pay the price
Şarkı sözü çevirisi
Nakavt beni
Ve kafama bir taş koy
Ya da beni çeliğin beni hızlı bir şekilde öldürebileceği raylara at.
Acil durum sesi kulaklarına bir korku zımbalıyor
Etrafım sarılmış gibi hissediyorum.
Binlerce bok beyninin tokatını hissediyorum.
İşte karanlık niyetlerim aşağıdan yükseliyor
Güzellik, iğrenç, kan
Son duygunun ölümcül yaraları
Güzellik, iğrenç, kan
Tüm bedelini ödeyecek
ERRGHH YEAHHH
Şimdi gerçeklerimizi ayırmanın zamanı geldi.
Bir kalp durdurma karışmasını içine atıyor
Burada ve şimdi yaşayarak kaybolan anları düzeltmek
Lanet olası bloktasın.
Şimdi bana herhangi bir şekilde ilişki kurabileceğimi söyle
Nesil ölmeden önce
Zaman daha hızlı ve daha hızlı hareket etmeye devam ediyor
Ve tam bir adım atabilirim
Nesli öldürmek
Güzellik, iğrenç, kan
Son duygunun ölümcül yaraları
Güzellik, iğrenç, kan
Tüm bedelini ödeyecek
İn şu lanet binadan.
Onları kaderin ateşine göndereceğim.
Her kelime bir av tüfeği kabuğu gibidir, bu yüzden cehennemin içinde yan
Lanet gemi okyanusun dibine çarpmadan önce boğulurum ve tanrıya şükür değilim
canlı
Sarkık çeneli neslin nasıl yayıldığını görmek için lanet bir tohum
Şimdi bana herhangi bir şekilde ilişki kurabileceğimi söyle
Nesil ölmeden önce
Zaman hareket etmeye devam ediyor
Daha hızlı ve daha hızlı
Ve tam bir adım atabilirim
Nesli öldürmek
Güzellik, iğrenç, kan
Son duygunun ölümcül yaraları
Güzellik, iğrenç, kan
Tüm bedelini ödeyecek
Besledikleri ağız içine çamur dökerek
Besleniyorlar ve kokusuna dayanamıyorum.
İlkini görmedim ve sonunu da görmeyeceğim.
Ama bir şey vermek zorunda
Bir şey vermek zorunda
Besledikleri ağız içine çamur dökerek
Besleniyorlar ve kokusuna dayanamıyorum.
İlkini görmedim ve sonunu da görmeyeceğime eminim.
Sadece nefesimi almak için yüzümde bir gülümseme koyardı
Güzellik, iğrenç, kan
Güzellik, iğrenç, kan
Güzellik, iğrenç, kan
Tüm bedelini ödeyecek