Perry Como — Let's Go to Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Let's Go to Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lets go to church, next Sunday morning,
Let’s kneel an' pray side by side.
Our love will grow, on Sunday morning,
If we have the Lord as our guide!
Through the week,
You love an' laugh an' labour,
But on Sunday..
Don’t forget to love thy neighbour!
Lets make a date,
For Sunday morning,
We’ll go to church
You and I..
Lets go to church, next Sunday morning,
We’ll see our friends on the way
We’ll stand and sing, on Sunday morning..
And I’ll hold your hand as we pray!
Through the week,
You love an' laugh an' labour,
But on Sunday..
Don’t forget to love thy neighbour!
Lets go to church,
Next Sunday morning,
Let’s go through life
Side by side.
Words & Music by Steve Allen, 1950
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek Pazar sabahı kiliseye gidelim.,
Diz çöküp yan yana dua edelim.
Pazar sabahı aşkımız büyüyecek,
Eğer Tanrı rehberimiz olsaydı!
Hafta boyunca,
Bir 'kahkaha' emeğini seviyorsun,
Ama Pazar günü..
Komşunu sevmeyi unutma!
Bir tarih yapalım,
Pazar sabahı için,
Kiliseye gideceğiz
sen ve ben..
Gelecek Pazar sabahı kiliseye gidelim.,
Yolda arkadaşlarımızı göreceğiz.
Pazar sabahı durup şarkı söyleyeceğiz..
Ve dua ederken elini tutacağım!
Hafta boyunca,
Bir 'kahkaha' emeğini seviyorsun,
Ama Pazar günü..
Komşunu sevmeyi unutma!
Sağlar kiliseye gitmek ,
Gelecek Pazar sabahı,
Hayattan geçelim
Yan yana.
Steve Allen'ın sözleri ve müziği, 1950