Perry Como — Marrying For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Marrying For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s an old-fashioned idea,
marryin' for love!
and that old-fashioned idea’s
what I’m thinkin' of!
Where there’s love, poets have said,
two can live as one!
That’s an old-fashioned idea,
but it’s bein' done!
If she must have gold, let it be in her hair,
rubes, let 'em be in her lips,
diamonds, let 'em shine in her eyes!
Just an old-fashioned romance,
with the moon above,
a romance, one that will end,
marryin' for love
that’s the kind of love
that I’m thinking of!
If she must have gold, let it be in her hair,
rubes, let 'em be in her lips,
diamonds, let 'em shine in her eyes!
Just an old-fashioned romance,
with the moon above,
a romance, one that will end,
marryin' for love
that’s the kind of love
that I’m thinking of!
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski moda bir fikir,
aşk için evleniyorum!
ve bu eski moda fikir
ne düşünüyorum!
Aşkın olduğu yerde, şairler söyledi,
iki kişi bir olarak yaşayabilir!
Bu eski moda bir fikir,
ama yapmış olmak için!
Eğer altın olması gerekiyorsa, saçında olsun,
rubes, let ' em be in her lips,
elmaslar, gözlerinde parlasın!
Sadece eski moda bir romantizm,
yukarıdaki ay ile,
bir romantizm, sona erecek bir,
aşk için evlenmek
işte böyle bir aşk
bunu düşünüyorum!
Eğer altın olması gerekiyorsa, saçında olsun,
rubes, let ' em be in her lips,
elmaslar, gözlerinde parlasın!
Sadece eski moda bir romantizm,
yukarıdaki ay ile,
bir romantizm, sona erecek bir,
aşk için evlenmek
işte böyle bir aşk
bunu düşünüyorum!