Perry Como — The Pussycat Song - Nyot! Nyow! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "The Pussycat Song - Nyot! Nyow!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the story
'bout Perry who came home
late one night!
Must have been about a two or three am,
something like that!
Gotta get me some sleep,
he yawned as he turned out the light!
Haaw!
I guess I was too tired to do any reading!
Whether he dreamed what happened,
or if he really heard it,
he wouldn’t bet
but he swears it sounded like two cats
singin' a duet!
Come y’out, come y’out, come y’out my pretty kitten
This is me, your boyfriend «Tom"(N'yot N’yow!)
Ah! come y’out, come y’out, come y’out my pretty kitten
This is old Tom, «Tom"the atom-bomb! (N'yot N’yow!)
We assure you we’d come y’out
if only we knew how
They tell us that you really are
the cat’s «MEOW»!
Ah! come y’out, come y’out, come y’out my pretty kitten
Now? (N'yot N’yow!) Oh!
Come y’out, come y’out,
come y’out our croonin' kitten
We will serenade the moon! N’yot N’yow!
Come y’out, come y’out,
come y’out our little kitten
We will sing a little tune! N’yot N’yow!
When the folks got home tonight at twelve or thereabout
They locked the door and they forgot to put me-owt!
Oowah! «Alone from night to night you’ll find me!»
Come y’out, come y’out,
come y’out our croonin' kitten
Mee-owh! Heh heh
OK, now!
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikaye
eve gelen Perry hakkında
bir gece geç oldu!
Saat iki ya da üç civarında olmalı.,
bunun gibi bir şey!
Bana biraz uyu ,
ışığı söndürürken esnedi!
Haaw!
Sanırım herhangi bir okuma yapmak için çok yorgundum!
Ne olduğunu hayal etti mi,
ya da gerçekten duyduysa,
bahse vermedi
ama iki kediye benzediğine yemin ediyor.
singin' düeti!
Y haykırıyor gel, y haykırıyor gel sevimli kedi yavrusu benim bakın bana gelin
Bu benim, erkek arkadaşın "Tom"(N'yot N'yow!)
Ah! y haykırıyor gel, y haykırıyor gel sevimli kedi yavrusu benim bakın bana gelin
Bu yaşlı Tom,"Tom" atom bombası! (N'yot N'yow!)
Y haykırıyor geleceğimizi garanti ederiz
bir bilseniz nasıl
Bize gerçekten öyle olduğunu söylüyorlar.
kedi " MİYAV»!
Ah! y haykırıyor gel, y haykırıyor gel sevimli kedi yavrusu benim bakın bana gelin
Şimdi? (N'yot N'yow! AA!
Y gelin bakın bana, bakın bana gelin ,
mırıldanarak kediciğimize gel.
Ay'a serenat yapacağız! N'yot N'yow!
Y gelin bakın bana, bakın bana gelin ,
küçük kediciğimizden gel.
Küçük bir şarkı söyleyeceğiz! N'yot N'yow!
Millet bu gece on ikide ya da orada eve geldiğinde
Kapıyı kilitlediler ve beni koymayı unuttular!
Oowah! "Geceden geceye yalnız beni bulacaksın!»
Y gelin bakın bana, bakın bana gelin ,
mırıldanarak kediciğimize gel.
Mee-owh! Heh heh
Tamam, şimdi!