Perry Como — Watchin' the Trains Go By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perry Como adlı sanatçının "Watchin' the Trains Go By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woo, he’s watchin' the choo choo,
Woo, he watchin' the train!
Watchin' the trains go by, watchin' the trains go by Wish I had the ticket that I can’t afford
Hear that old conductor holler «All Aboard!»
Wonder how this world looks, outside of picture books
Rocky mountains, rollin' plains an' desert skies
Passin' before my eyes
When the whistle blows toot toot toot,
the engine goes chug chug
And I hear that bell go clang clang clang,
and my heart gives a tug tug tug
Watchin' the trains go by, I’m just a small town guy
Wishin' I could hurry up an' start to pack
Grab my gal and hop the train an' not come back
Instead of that I’m sitting by the railroad track,
Watchin' the trains go by, watchin' the trains go by!
There’s a choo choo comin' down the track,
I can almost see it’s smoky stack
But it ain’t no use, alas I lack
Guess I’ll always be here, watchin' the trains go by!
Oh! how I’d love to stop it! (Watchin' the trains go by!)
How I’d love to hop it!
Wish I had a ticket that I can’t afford (Ho Ho Ho!)
Hear that old conductor holler «Yes, All Aboard!»
(I often wonder how this world looks. . .) Like to see some traffic!
(outside of picture books. . .) Outside the National Geographic!
Rocky mountains, rollin' plains an' desert skies (Ho Ho Ho!)
Passin' before my eyes
When the whistle blows toot toot toot,
the engine goes chug chug chug chug
And I hear that bell go clang clang clang,
and my heart gives a tug tug tug
I’m watchin' the trains go by, I’m just a small town guy
Wishin' I could hurry up an' start to pack
Grab my gal and hop the train an' not come back
Instead of that I’m sitting by the railroad track,
Watchin' the trains go by, watchin' the trains go by!
Woo, I’m watchin' the trains go by. .. Watchin' the trains go by. ..
Woo, I’m watchin' the trains go. .. Watchin' the trains go by. ..
Şarkı sözü çevirisi
Woo, o choo choo izliyor,
Woo, treni izliyor!
Seyredince trenler geçip seyredince trenler Dilek tarafından parayı karşılayamam biletim vardı git
Eski şefin bağırdığını duyun «" herkes gemiye!»
Resimli kitapların dışında bu dünyanın nasıl göründüğünü merak ediyorum
Rocky Dağları, yuvarlanan ovalar ve çöl gökyüzü
Gözlerimin önünde Passin'
Ne zaman düdük darbeler toot toot toot,
motor chug chug gider
Ve o çanın sesini duyuyorum.,
ve kalbim bir römorkör römorkör römorkör verir
Ben sadece küçük bir kasabayım.
Keşke acele edip toparlanmaya başlayabilseydim.
Benim kızım kapmak ve Tren bir daha geri gelme hop
Bunun yerine demiryolu rayının yanında oturuyorum.,
Trenlerin geçişini izliyorum, trenlerin geçişini izliyorum!
Yolda bir çuf çuf geliyor.,
Neredeyse dumanlı yığın olduğunu görebiliyorum
Ama bu işe yaramaz, ne yazık ki eksikim
Sanırım her zaman burada olacağım, trenlerin geçişini izleyeceğim!
Oh! bunu durdurmayı çok isterim! (Trenlerin nasıl geçtiğini izliyorum!)
Atlamayı çok isterim!
Keşke karşılayamayacağım bir biletim olsaydı (Ho Ho Ho!)
Eski şefin bağırdığını duyun « " Evet, herkes gemiye!»
(Sık sık bu dünyanın nasıl göründüğünü merak ediyorum. . .) Bazı trafik görmek ister!
(resimli kitapların dışında. . .) National Geographic dışında!
Rocky Dağları, yuvarlanan ovalar ve çöl gökyüzü (Ho Ho Ho!)
Gözlerimin önünde Passin'
Ne zaman düdük darbeler toot toot toot,
motor gidiyor chug chug chug chug
Ve o çanın sesini duyuyorum.,
ve kalbim bir römorkör römorkör römorkör verir
Trenlerin geçişini izliyorum, ben sadece küçük bir kasaba adamıyım
Keşke acele edip toparlanmaya başlayabilseydim.
Benim kızım kapmak ve Tren bir daha geri gelme hop
Bunun yerine demiryolu rayının yanında oturuyorum.,
Trenlerin geçişini izliyorum, trenlerin geçişini izliyorum!
Woo, geçen trenleri izliyorum. .. Trenlerin geçişini izliyorum. ..
Woo, trenlerin gitmesini izliyorum. .. Trenlerin geçişini izliyorum. ..