Persephone's Bees — Muzika Dlya Fil'ma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persephone's Bees adlı sanatçının "Muzika Dlya Fil'ma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Phonetic
Oni govorjat o tom chto modno.
Oni zhivut odnim lish' dnem.
A ja smotrju na nih, kak na durakov
Zhizn' idet svoim cheredom.
Segodnja den' skonchalsja,
I, kak vsegda, horonit' prishli my vse
No neponjatno
Chto zvezda uzhe mertva.
A ja stoju na tom beregu,
Gde mne vse vidno
Ja stoju na tom beregu.
A ja stoju na tom beregu,
Gde mne vse vidno
Ja stoju na tom beregu.
V bashnjah goroda temno
Mne dostalos' nichto.
Da i tebe ne mnogoe, pover'.
Zato ja boli ne bojus',
Chto ona mne? Na nee ja moljus'.
Ona podruga moja.
A ja stoju na tom beregu,
Gde mne vse vidno
Ja stoju na tom beregu.
A ja stoju na tom beregu,
Gde mne vse vidno
Ja stoju na tom beregu.
Ja govorju pro to, chto modno.
Ja zhivu odnim lish' dnem.
I ja smotrju na sebja kak na duraka
A zhizn' idet svoim cheredom.
Horosho, chto staryj den' skonchalsja
No v jetot raz horonit' prishle ne vse
I neponjatno
Chto zvezda ewe zhiva.
A ja stoju na tom beregu,
Gde mne vse vidno
Ja stoju na tom beregu.
A ja stoju na tom beregu,
Gde mne vse vidno
Ja stoju na tom beregu.
Şarkı sözü çevirisi
Fonetik
Tom chto modasından bahsediyorlar.
Lish'day'de yaşıyorlar.
# Ama hala yayındayım # # yayındayım # # yayında, yayında, yayında #
Tüm hayatını yaşadın.
Den'skonchals segmenti,
Ben, bir, horonit'shli benim tüm
Hayır.
Büyük legation chto yıldızı.
Ama tom BEREG'İN üzerinde duruyor.,
Nerede tüm görünür
Evet, tom BEREG'E karşı.
Ama tom BEREG'İN üzerinde duruyor.,
Nerede tüm görünür
Evet, tom BEREG'E karşı.
Bashir dağlarında karanlık
Görüş dostalos' nichto.
Seni pek sevmediğimi, inan bana.
Bu yüzden savaşmamak acıtıyor.,
Nesi var acaba? Na NEA ja moljus'.
Benimkini sikiyor.
Ama tom BEREG'İN üzerinde duruyor.,
Nerede tüm görünür
Evet, tom BEREG'E karşı.
Ama tom BEREG'İN üzerinde duruyor.,
Nerede tüm görünür
Evet, tom BEREG'E karşı.
Ben bu yanlısı konuşuyorum, chto moda.
Lish'en'den beri yaşıyorum.
Tam Arkandayım, Aptalın diğer tarafındayım.
Ama hayatını yaşadın.
Horosho, ' skonchalsja için chto staryj
Aslında, hepsi değil.
Benzersiz ediyorum
Chto yıldız ewe zhiva.
Ama tom BEREG'İN üzerinde duruyor.,
Nerede tüm görünür
Evet, tom BEREG'E karşı.
Ama tom BEREG'İN üzerinde duruyor.,
Nerede tüm görünür
Evet, tom BEREG'E karşı.