Persephone — Atma Gyan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persephone adlı sanatçının "Atma Gyan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eternal light for a broken love
My man forever, even if it’s only in my heart
The eternal flame will cease my pain and
Give me the warmth I miss so much
Eternal light for a broken love
My man forever, even if it’s only in my dreams
The eternal flame will cease my pain and
Give me the peace I miss so much
A sea of flames for each tear I cried
Flames do burn the emptiness inside
Flames which show me the way I never wanted to go And give me the strength to carry on To follow the road to Nowhereland
Where nothing awaits me Eternal light for a broken soul
My fate forever, memories are haunting my dreams
Eternal flames, they cease my pain
Quiet they whisper your name
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir aşk için sonsuz ışık
Sonsuza kadar erkeğim, sadece kalbimde olsa bile
Sonsuz ateş acımı sona erdirecek ve
Bana çok özlediğim sıcaklığı ver.
Kırık bir aşk için sonsuz ışık
Sonsuza kadar erkeğim, sadece rüyalarımda olsa bile
Sonsuz ateş acımı sona erdirecek ve
Bana çok özlediğim huzuru ver.
Her gözyaşı için bir alev Denizi ağladım
Alevler içindeki boşluğu yakıyor
Bana hiç gitmek istemediğim yolu gösteren alevler ve bana Nowhereland'a giden yolu takip etmek için devam etme gücü veriyor
Hiçbir şeyin beni beklemediği yerde, kırık bir ruh için sonsuz ışık
Kaderim sonsuza dek, anılar hayallerime musallat oluyor
Sonsuz alevler, acımı durduruyorlar
Sessiz senin adını fısıldıyorlar