Persephone — Magic Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persephone adlı sanatçının "Magic Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her skin is wrinkled
Her glance is weak
She saw too much
She can’t forget
Her music’s gone
Her ears are deaf
She heard too much
She can’t forget
Mirror, Mirror on the wall
Show me the most pitiful person of them all
Mirror, Mirror on the wall
Show me the most dreadful person of them all
Her thoughts are poisoned
Her mind insane
She gave too much
She can’t forget
Her face a death mask
Her feelings numbed
She loved too much
She’s dead inside
Mirror, Mirror on the wall
Show me the most loathsome person of them all
Mirror, Mirror on the wall
Still breathing
Her heart beats slowly
Only to remind her how she became this creature
No human being anymore
Şarkı sözü çevirisi
Cildi buruşuk
Bakışları zayıf
Çok fazla şey gördü
Hiç unutamıyor
Müziği gitti.
Kulakları sağır
Çok fazla duymuş
Hiç unutamıyor
Ayna, duvardaki Ayna
Bana hepsinin en acınası insanını göster
Ayna, duvardaki Ayna
Bana en korkunç insanı göster.
Düşünceleri zehirlendi
Aklı deli
Çok fazla verdi
Hiç unutamıyor
Yüzü bir ölüm maskesi
Hisleri uyuştu
Çok sevdi
İçeride öldü.
Ayna, duvardaki Ayna
Bana en iğrenç insanı göster.
Ayna, duvardaki Ayna
Hala nefes alıyor
Kalbi yavaş atıyor
Sadece ona nasıl bu yaratık olduğunu hatırlatmak için
Artık insan yok