Persephone — The Last Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persephone adlı sanatçının "The Last Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I lost my way
You were my light
When others wronged me
You did me right
When I look in your eyes
Don’t tell me lies
You tell me the truth
Your words, they get me through
This is all I’ve got
This is all I say
If this were my last day
This is my last song
It’s all I got
If I bear my soul
Don’t you break my heart
Won’t you sing along
This is my last song
It’s all I got
So don’t you break my heart
Wrote down these words
Put 'em in this song
I play it for you
Pray they don’t come out wrong
'Cause all I got’s my word
I give it to you
Now it may not be much
It’s the best that I can do
This is all I got
This is all I say
So please don’t walk away
This is my last song
It’s all I got
If I bear my soul
Don’t you break my heart
Won’t you sing along
This is my last song
It’s all I got
So don’t you break my heart
If this were my last breath
Or my last day
My last chance
This is what I’d say
I thank you for the laughter
Sorry for the tears
Time to say goodbye
I say goodbye
After all these years
This is my last song
It’s all I got
If I bear my soul
Don’t you break my heart
Won’t you sing along
This is my last song
It’s all I got
So don’t you break my heart
This is my last song
It’s all I got
If I bear my soul
Don’t you break my heart
Won’t you sing along
This is my last song
It’s all I got
You shouldn’t of broke my heart
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu kaybettiğimde
Işık gibiydin
Diğerleri bana haksızlık ettiğinde
Bana yaptığın
Gözlerine baktığımda
Bana söyleme yalan
Bana gerçeği söyle
Sözlerin beni aşıyor.
Bu benim her şeyim
Bu tek söyleyeceğim
Eğer bu benim son günüm olsaydı
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Eğer ruhumu taşırsam
Benim kalbimi kırmayın
Şarkı söylemeyecek misin
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Bu yüzden kalbimi kırmak yok
Bu kelimeleri yazdı
Onları bu şarkıya koy
Senin için çalıyorum
Dua et yanlış çıkmasınlar.
Çünkü sahip olduğum tek şey sözüm.
Ben sana veririm
Şimdi çok fazla olmayabilir
Yapabileceğim en iyi şey bu
Sahip olduğum tek şey bu
Bu tek söyleyeceğim
Bu yüzden lütfen gitmeyin
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Eğer ruhumu taşırsam
Benim kalbimi kırmayın
Şarkı söylemeyecek misin
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Bu yüzden kalbimi kırmak yok
Bu benim son nefesim olsaydı
Ya da son günüm
Son şansım
Derdim budur
Ben kahkaha için teşekkür ederim
Gözyaşları için özür dilerim
Veda etme zamanı
Güle güle derim
Bunca yıldan sonra
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Eğer ruhumu taşırsam
Benim kalbimi kırmayın
Şarkı söylemeyecek misin
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Bu yüzden kalbimi kırmak yok
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Eğer ruhumu taşırsam
Benim kalbimi kırmayın
Şarkı söylemeyecek misin
Bu benim son şarkım
Elimdeki tek şey bu
Kalbimi kırmamalıydın.