Persiana Jones — Correndo solo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Persiana Jones adlı sanatçının "Correndo solo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardo il mondo intorno a me Sembra un vortice che gira e ti attira all’interno
Mentre seguo il tempo poi
Più non vedo le occasioni che passan lontane
Non mi chiedere perché
Se il tuo tempo non si ferma e sembra che scappi
Scorre tutto intorno a te
E gli istanti che non vivi non tornano indietro
Prova a chiederti perché, non ha i tempo e pensa che
La tua vita non la vivi se corri così
Se rinunci a tutto poi, e non guardi dentro te La tua vita si trascina anche se tu non vuoi (mollar)
Rompi i ponti intorno a te
E ti chiudi dentro un mondo isolato e lontano
Stai correndo solo ma Le emozioni non le riesci a trasmettere agli altri
Prova a chiederti perché, non ha i tempo e pensa che
La tua vita non la vivi se corri così
Se rinunci a tutto poi, e non guardi dentro te La tua vita si trascina anche se tu non vuoi (mollar)
Il tuo tempo non aspetta
Se ti fermi a guardare
Segui il ritmo del tuo tempo
Tu stai correndo solo
Prova a chiederti perché, non ha i tempo e pensa che
La tua vita non la vivi se corri così
Se rinunci a tutto poi, e non guardi dentro te La tua vita si trascina anche se tu non vuoi (mollar)
Şarkı sözü çevirisi
Çevremdeki dünyaya bakıyorum, dönen ve seni içine çeken bir girdap gibi görünüyor
O zaman zamanı takip ettiğimde
Artık çok uzaklara giden fırsatları göremiyorum
Neden diye sorma
Zamanınız durmazsa ve kaçıyor gibi görünüyorsa
Her yerinde akıyor
Ve yaşamadığın anlar geri gelmez
Neden kendinize sormaya çalışın, o zaman yok ve düşünüyor
Böyle koşarsan hayatını yaşamazsın.
Eğer her şeyden vazgeçerseniz ve kendinize bakmazsanız, hayatınız istemeseniz bile (mollar)
Çevrenizdeki köprüleri kırın
Ve kendinizi izole ve uzak bir dünyaya kilitliyorsunuz
Sadece koşuyorsun ama duygularını başkalarına aktaramıyorsun.
Neden kendinize sormaya çalışın, o zaman yok ve düşünüyor
Böyle koşarsan hayatını yaşamazsın.
Eğer her şeyden vazgeçerseniz ve kendinize bakmazsanız, hayatınız istemeseniz bile (mollar)
Zamanınız beklemiyor
Eğer dur ve İzle
Zamanınızın ritmini takip edin
Sadece koşuyorsun.
Neden kendinize sormaya çalışın, o zaman yok ve düşünüyor
Böyle koşarsan hayatını yaşamazsın.
Eğer her şeyden vazgeçerseniz ve kendinize bakmazsanız, hayatınız istemeseniz bile (mollar)