Pertness — Invisible Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pertness adlı sanatçının "Invisible Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Invisible chains keep holding me down*
Fury and hate, I’m frozen to stone
They trapped all my senses soon I will be done
Betrayed and exploited, no will to live on
I’m alive, but I don’t breathe
My feelings are dead, so dead
Confusion, aberration
Inside my mind, my mind
I see the world fading away
Into this fire light up by my mind
Lost my mind, nails in my brain
Inside my head, nothing left no more
They tortured my will
They raped all my feelings
They promised freedom
What I get is hell
Into my brain, they look and place things
There’no way out, insanity reigns
Trapped in the darkness of an endless night
Voices of horror, are piercing my mind
I’m alive, but I don’t breathe
My feelings are dead, so dead
Confusion, aberration
Inside my mind, my mind
I see the world fading away
Into this fire light up by my mind
Lost my mind, nails in my brain
Inside my head, nothing left no more
I’m alive, but I don’t breathe
My feelings are dead, so dead
Confusion, aberration
Inside my mind, my mind
I’m alive, but I don’t breathe
My feelings are dead, so dead
Confusion, aberration
Inside my mind, my mind
Invisible chains keep holding me down
Fury and hate, I’m frozen, frozen to stone
Şarkı sözü çevirisi
Görünmez zincirler beni tutmaya devam ediyor*
Öfke ve nefret, taşa dondum
Tüm duyularımı tuzağa düşürdüler. yakında bitireceğim.
İhanete uğramış ve sömürülmüş, yaşamak için bir irade yok
Hayattayım ama nefes almıyorum.
Duygularım öldü, çok öldü
Karışıklık, sapma
Zihnimin içinde, zihnimin içinde
Dünyanın kaybolduğunu görüyorum.
Bu ateşin içine aklım yanıyor
Aklımı kaybettim, beynimdeki çiviler
Kafamın içinde hiçbir şey kalmadı.
İsteğime işkence ettiler.
Tüm duygularımı tecavüz ettiler
Özgürlük sözü verdiler
Ben ne cehennem
Beynime bakıyorlar ve bir şeyler yerleştiriyorlar
Çıkış yolu yok, delilik hüküm sürüyor
Sonsuz bir gecenin karanlığında sıkışıp
Korku sesleri, aklımı deliyor
Hayattayım ama nefes almıyorum.
Duygularım öldü, çok öldü
Karışıklık, sapma
Zihnimin içinde, zihnimin içinde
Dünyanın kaybolduğunu görüyorum.
Bu ateşin içine aklım yanıyor
Aklımı kaybettim, beynimdeki çiviler
Kafamın içinde hiçbir şey kalmadı.
Hayattayım ama nefes almıyorum.
Duygularım öldü, çok öldü
Karışıklık, sapma
Zihnimin içinde, zihnimin içinde
Hayattayım ama nefes almıyorum.
Duygularım öldü, çok öldü
Karışıklık, sapma
Zihnimin içinde, zihnimin içinde
Görünmez zincirler beni tutmaya devam ediyor
Öfke ve nefret, dondum, taşa dondum