Perturbazione — Se fosse adesso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perturbazione adlı sanatçının "Se fosse adesso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fermo qui
dietro una curva a gomito
che non dà pace
non lo so
cosa nasconda l'orizzonte
è basso da morire
Fermo qui
alla fermata d'autobus
che non dà tregua
non lo so
cos’aspettare
il mio futuro è incerto
da morire
Se fosse adesso
se accadesse così
semplicemente
senza lucidità
se solo fossi…
Fermo qui
ad aspettare te
che non dai pace
non lo so
cosa nascondi
ma è dolce da morire
Se fosse adesso
se accadesse così
semplicemente
senza calcoli
Se fosse vero
se accadesse così
se solo fossi qui...
Şarkı sözü çevirisi
Huzur vermeyen bir saç tokası eğrisinin arkasında durun, ufkun ne sakladığını bilmiyorum, ölmek için düşük, burada otobüs durağında durmak, mühlet vermeyen, ne bekleyeceğimi bilmiyorum, geleceğim belirsiz, şimdi bunun için ölmek, eğer bu kadar basit olsaydı, parlaklık olmadan, sadece ben olsaydım... Burada duruyorum ve seni bekliyorum, huzur içinde değil, ne saklayacağımı bilmiyorum, ama ölmek çok tatlı, eğer şimdi olsaydı, eğer hesaplamalar olmadan bu kadar basit olsaydı, eğer doğruysa, eğer öyleyse, eğer burada olsaydın...