Pesado — Como te fui a perder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Como te fui a perder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desesperadamente
Buscando el amor vivía
No pude ver que estabas tu Tan cerquita de mi,
Y ahora que te has ido
Siento un grande vació
Que me atrevo a decir
Que tu fuiste el amor.
El que probablemente
Jamas podre tener conmigo,
Te vi partir llevándote
La gran desilusión
Que no te dije nada
Para que te quedaras
Y allá en tu corazón
Ya me amabas.
Hoy me doy cuenta que te amo
Y tarde es para decirte
Que te añoro, que te extraño
Que me duele que te fuiste,
Hoy entiendo esas cosas
Que insinuabas de repente
Fui tan tonto te falle
Supe que me enamore
Hasta que fui a perderte.
Hoy me doy cuenta que te amo
Y tarde es para decirte
Que te añoro, que te extraño
Que me duele que te fuiste,
Ahora entiendo esas cosas
Que insinuabas de repente
Fui tan tonto te falle
Supe que me enamore
Hasta que fui a perderte.
Hoy sin ti,
No se que voy a hacer
Hay de mi,
Como te fui a perder,
Tal vez ya Nunca te vuelva a ver
Pero te juro
Que vas a saber
De este amor
Que no cabe en mi ser
Si te vuelvo a encontrar.
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzca
Aşk için Looking yaşadı
Bana bu kadar yakın olduğunu göremedim.,
Ve şimdi sen gittin
Büyük bir boşluk hissediyorum
Bunu söylemeye cesaret ediyorum
Aşk sendin.
Muhtemelen bir
Asla yanımda olamıyorum.,
Seninle kaçtığını gördüm.
Büyük hayal kırıklığı
Ben sana bir şey söylemedim
Kalman için
Ve orada kalbinde
Beni zaten sevdin.
Bugün seni sevdiğimi fark ettim.
Ve sana söylemek için geç
Seni özlediğimi, seni özlediğimi
Gitmen acıtıyor.,
Bugün bu şeyleri anlıyorum
Aniden ima ettiğini.
Bu kadar aptallık ettim başarısız oldum sana
Aşık biliyordum
Ta ki seni kaybetmeye gidene kadar.
Bugün seni sevdiğimi fark ettim.
Ve sana söylemek için geç
Seni özlediğimi, seni özlediğimi
Gitmen acıtıyor.,
Şimdi bu şeyleri anlıyorum
Aniden ima ettiğini.
Bu kadar aptallık ettim başarısız oldum sana
Aşık biliyordum
Ta ki seni kaybetmeye gidene kadar.
Bugün sensiz,
Ben ne yapacağım bilmiyorum
İşte benim,
Seni nasıl kaybettim,
Belki bir daha görüşürüz
Ama sana yemin ederim
Ve ne bileceksin
Bu aşk hakkında
Bu benim varlığıma uymuyor.
Eğer seni bir daha bulursam.