Pesado — Defendiendo el honor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Defendiendo el honor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En santa clara vivia
Recien casado Miguel
Pero el patron que tenia
Deseaba a su mujer,
Pero ella lo rechazaba
Juanita no era Infiel
Le dijo guarde distancia
Hagamese favor
Si mi marido se entera
Que quiere manchar mi honor
Seguro lo mataria,
No le tendria compasion
No creas que vas a espantarme
Y el gusto me voy a dar
Si se enterara tu esposo
Tambien lo puedo matar
Mañana cerca del rio
Alla ta voy a esperar
Miguel estaba dormido
Su esposa un beso le dio
Se levanto de la cama y de casa salio
Era mujer de caracter
Tambien de mucho valor
Miro al patron decidida le dio
Vengo a cumplir el compromiso
Que tengo antes
Le quiero decirle
Que nunca podra tenerme
Yo vengo a verlo morir
Saco una 45 y a la cara le apunto,
El rico era cobarde
Temblando se arrodillo,
Juanita con su pistola
5 balazos le dio
Juanita se fue a entregar.
El juez no la sentencio de otras mujeres
Del pueblo habia abusado el patron
Juanita le ha dado muerte
Fue defendiendo el Honor
Şarkı sözü çevirisi
Santa Clara vivia'da
Son zamanlarda Miguel ile evlendi
Ama patron benim
Karısını diledi,
Ama onu reddetti.
Juanita sadakatsiz değildi.
Uzak tutun dedi
Bana bir iyilik yap.
Eğer kocam öğrenirse
Kim onurumu lekelemek istiyor
Onu öldüreceğime eminim.,
Ona merhamet etmem.
Beni korkutacağını sanma.
Ve bu zevki vereceğim
Eğer kocan öğrenirse
Onu öldürmek, ben de bilirim.
Nehrin yakınında sabah
Alla TA bekleyeceğim.
Miguel uyuyordu.
Karısı ona bir öpücük verdi
Yataktan kalktı ve evi terk etti.
Karakter bir kadındı
Ayrıca çok değerli
Kararlı patronun ona verdiği şeye bakıyorum.
Bu taahhüdü yerine getirmeye geldim.
Daha önce sahip olduğum şey
Sana söylemek istediğim
Bana asla sahip olamayacağını
Onu izlemek için ölmeye geldim
Bir 45 alıyorum ve yüzüne işaret ediyorum,
Zengin adam bir korkaktı.
Sallayarak diz çökmüş,
Silahı ile Juanita
5 mermi vur
Juanita yatmaya gitti.
Yargıç diğer kadınları cezalandırmaz
Köyün patronu istismar etmişti
Juanita onu öldürdü.
Onurunu savunuyordu.