Pesado — El arbol de la horca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "El arbol de la horca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El viento lo balanceaba
Hay que recuerdo tan negro
Era el cuerpo de mi padre
Que tenia una soga al cuello
Lo habian colgado el domingo
De las ramas de aquel cedro
Apenas tenia 10 años
Lanzé mi llanto de niño
El perro tenia un balazo
Lo supe por sus aullidos
Pero arrastraba una espuela
Que era de los asesinos
Señor pues le pertenece
O tal vez se le olvido
Yo soy Jesús Maldonado
Hijo de aquel que colgo
Ya supondra los motivos
Por los que lo busco yo Despues de todo las leyes
No van a poder salvarlo
Sus hijos no tienen culpa
Pero eso no viene al caso
Si usted no llega a las doce
Tal vez no vuelva a mirarlos
En el paso del coyote
Vaya muy bien preparado
Si usted no quiere pelear
Lo arrastrare en mi caballo
De las ramas de aquel cedro
Lo voy a dejar colgado
La muerte andaba a caballo
Los hechos los presencio
En el paso del coyote
Este caso sucedio
Ahi Jesús Maldonado
A un juez de letras colgó
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar onu salladı
Orada çok siyah hatırlıyorum
Babamın bedeniydi.
Boynunda bir ip vardı.
Pazar günü asıldı.
Bu Sedirin dallarından
Daha 10 yaşındaydım.
Bir çocuk gibi ağlamaya başladım.
Köpeğin kurşunu vardı.
Bunu onun uluyanlığından biliyordum.
Ama bir mahmuz sürüklüyordu
Katillerden biri kimdi
Efendim, size ait.
Ya da belki unutmuşsundur.
Ben Jesus Maldonado.
Asıldığım adamın oğlu.
Zaten nedenleri Belirteceksiniz
Tüm kanunlardan sonra aradığım
Onu kurtaramayacaklar.
Çocuklarınızın suçu yok.
Ama durum böyle değil
Saat on ikide gelmezsen ...
Belki bir daha onlara bakmam.
Çakal geçidinde
Çok iyi hazırlanmış git
Eğer dövüşmek istemiyorsan
Onu atıma sürükleyeceğim.
Bu Sedirin dallarından
Onu asılı bırakacağım.
Ölüm at sırtında bindi
Tahmin ettiğim gerçekler
Çakal geçidinde
Bu dava oldu.
İşte İsa Maldonado
Mektupların bir yargıç asılı