Pesado — Le Creí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Le Creí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le creí
cuando dijo que estando conmigo no importaba nada
le creí cada vez que decía cuanto me adoraba
inclusive creí que era cierto
cuando al darme un beso
en mis brazos temblaba
Le creí
cuando al verme en sus ojos decia en silencio te amo
me abrazaba con tanta ternura
y a veces llorando
me decia que solo la muerte podría separarnos
Le creí
cuando dijo que fui lo mejor que ha pasado en su vida
le creí
y hoy resulta que todo ese amor era solo mentira
Que nunca me amo
que era un capricho de su corazón
que se divertia jugando al amor
que al besarme fingia
que no lo sentia
cuando me decia eres todo mi amor
me deja tan lleno de rabia y rencor
deseando que un día ella sienta el dolor
que me deja en el alma
que alguien la lastime
la engañe y la humille
y se muera de amor.
Le creí
cuando dijo que fui lo mejor que ha pasado en su vida
le creí
y hoy resulta que todo ese amor solo era mentira
Que nunca me amo
que era un capricho de su corazón
que se divertia jugando al amor
que al besarme fingia
que no lo sentia
cuando me decia eres todo mi amor
me deja tan lleno de rabia y rencor
deseando que un día ella sienta el dolor
que me deja en el alma
que alguien la lastime
la engañe y la humille
y se muera de amor.
Şarkı sözü çevirisi
Ona inanmıştım.
benimle olmanın hiç önemli olmadığını söylediğinde
Bana ne kadar hayran olduğunu her söylediğinde ona inandım.
Doğru olduğunu bile düşündüm.
bana bir öpücük verdiğinde
kollarımda titriyordu
Ona inanmıştım.
beni gözlerinde gördüğünde sessizce seni sevdiğimi söyledi.
bana çok şefkatle sarıldı
ve bazen ağlıyor
bana sadece ölümün bizi ayırabileceğini söyledi.
Ona inanmıştım.
hayatında olan en iyi şey olduğumu söylediğinde.
Ona inanmıştım.
ve bugün, tüm bu sevginin sadece bir yalan olduğu ortaya çıkıyor
Kendimi asla sevmediğimi
bu onun kalbinin bir heves olduğunu
o aşk oynarken eğlenceli olduğunu
beni öptüğünde rol yaptı.
hiç bir şey hissetmedim o
bana tüm aşkım olduğunu söylediğinde
bu beni öfke ve kızgınlık dolu bırakır
bir gün acıyı hissetmesini diliyorum
bu beni ruhumda bırakıyor
birisi onun canını yaktı
aldatmak ve onu aşağılamak
ve sevgiden öl.
Ona inanmıştım.
hayatında olan en iyi şey olduğumu söylediğinde.
Ona inanmıştım.
ve bugün, tüm bu sevginin sadece bir yalan olduğu ortaya çıkıyor
Kendimi asla sevmediğimi
bu onun kalbinin bir heves olduğunu
o aşk oynarken eğlenceli olduğunu
beni öptüğünde rol yaptı.
hiç bir şey hissetmedim o
bana tüm aşkım olduğunu söylediğinde
bu beni öfke ve kızgınlık dolu bırakır
bir gün acıyı hissetmesini diliyorum
bu beni ruhumda bırakıyor
birisi onun canını yaktı
aldatmak ve onu aşağılamak
ve sevgiden öl.