Pesawat — Jet-lag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesawat adlı sanatçının "Jet-lag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing as it seem
What you see on the tv screen
Like it coincide
Like it coincide
They want you to take all in
What they feed you under your skin
Let it all collide
Let it all collide
Time stand still
And I am jaded
Trying to cope
This painful heartache
It’s easy now yet complicated
Injected and inoculated
Right or wrong
All fabricated
Emotion dissolved
Is what they wanted
Believe in your stand
When things uncertain
Fuse it up for revolution
Today feels like tomorrow
The future looks the same
The future looks the same
Today you’re feeling sorrow
Must the future look the same?
Must the future look the same?
Oh no!
Indecision
Aggravation
Complication
A total devastation
Şarkı sözü çevirisi
Göründüğü gibi bir şey yok
Tv ekranında ne görüyorsunuz
Sanki çakışıyor gibi
Sanki çakışıyor gibi
Her şeyi almanı istiyorlar.
Cildinizin altında ne besliyorlar
Her şeyin çarpışmasına izin ver
Her şeyin çarpışmasına izin ver
Zaman hala duruyor
Ve ben yorgunum
Başa çıkmak için çalışıyor
Bu acı verici gönül yarası
Şimdi kolay ve aynı zamanda karmaşık
Enjekte edildi ve aşılandı
Doğru ya da yanlış
Tüm fabrikasyon
Duygu çözüldü
İstedikleri nedir
Duruşuna inan
Ne zaman belirsiz şeyler
Devrim için kaynaştırın
Bugün yarın gibi geliyor
Gelecek aynı görünüyor
Gelecek aynı görünüyor
Bugün üzüntü hissediyorsun.
Gelecek aynı mı görünmeli?
Gelecek aynı mı görünmeli?
Oh hayır!
Kararsızlık
Şiddetlendirme
Komplikasyon
Tam bir yıkım