Pet Shop Boys — Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you looking for happiness?
Are you looking for something better?
Do you ever feel emptiness?
Are you scared it’s gonna last forever?
Don’t give it away, don’t give it away.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I don’t want your happiness.
Everybody needs sanctuary.
Everybody needs hope and fear,
But not everybody needs a preacher
Don’t tell me what you want me to hear.
And don’t give it away, don’t give it away.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I hope you find happiness.
We don’t need your cheap salvation.
We don’t want your sympathy.
We don’t need your cheap salvation.
Over and over again.
We don’t need your cheap salvation.
We don’t want your sympathy.
Don’t need your cheap salvation.
Happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t want your happiness.
I don’t need your happiness.
So never show me happiness.
I hope you find happiness.
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk mu arıyorsunuz?
Daha iyi bir şey mi arıyorsunuz?
Hiç boşluk hissettin mi?
Sonsuza dek süreceğinden korkuyor musun?
Onu vermek, vazgeçme sakın.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğuna ihtiyacım yok.
Bu yüzden Bana asla mutluluğu gösterme.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Herkes cenneti istiyor.
Herkesin umut ve korkuya ihtiyacı var,
Ama herkesin bir vaize ihtiyacı yok
Ne duymamı istediğini söyleme.
Ve sakın verme, sakın verme.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğuna ihtiyacım yok.
Bu yüzden Bana asla mutluluğu gösterme.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğuna ihtiyacım yok.
Bu yüzden Bana asla mutluluğu gösterme.
Umarım mutluluğu bulursun.
Ucuz kurtuluşuna ihtiyacımız yok.
Sempatinizi istemiyoruz.
Ucuz kurtuluşuna ihtiyacımız yok.
Tekrar tekrar.
Ucuz kurtuluşuna ihtiyacımız yok.
Sempatinizi istemiyoruz.
Ucuz kurtuluşuna gerek yok.
Mutluluk.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğuna ihtiyacım yok.
Bu yüzden Bana asla mutluluğu gösterme.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğunu istemiyorum.
Senin mutluluğuna ihtiyacım yok.
Bu yüzden Bana asla mutluluğu gösterme.
Umarım mutluluğu bulursun.