Pet Shop Boys — Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all have a dream
of a place we belong
The fire is burning
and the radio’s on Somebody smiles
and it means 'I love you'
but sometimes we don’t notice
when the dream has come true
You’ve got a home here
Call it what you want
You’ve got a home here
to return to when you can’t
face the world and you need
some support to succeed
You’ve got a home
We all make a mess
of our lives from time to time
It’s part of the process
that you stumble as you climb
And if you ever feel
the pain is far too big a deal
I say with pride
I’ll be on your side
You’ve got a home here
Call it what you want
You’ve got a home here
You’re gonna want it when you can’t
face the world and you need
some support to succeed
You’ve got a home
Şarkı sözü çevirisi
Hepimizin bir hayali var
ait olduğumuz bir yerin
Ateş yanıyor
ve radyoda birisi gülümsüyor
ve bu "seni seviyorum" anlamına gelir.
ama bazen fark etmiyoruz
rüya gerçek olduğunda
Burada bir evin var.
Ne dersen de
Burada bir evin var.
ne zaman geri dönmek için
dünyayla yüzleş ve ihtiyacın var
başarılı olmak için bazı destek
Bir ev var
Hepimiz bir karmaşa yapmak
zaman zaman hayatımızın
Bu işlemin bir parçası
tırmanırken tökezlediğin
Ve eğer hissedersen
acı çok büyük bir anlaşma
Gururla söylüyorum
Senin tarafında olacağım.
Burada bir evin var.
Ne dersen de
Burada bir evin var.
Yapamadığın zaman isteyeceksin.
dünyayla yüzleş ve ihtiyacın var
başarılı olmak için bazı destek
Bir ev var