Pet Shop Boys — I Get Excited (You Get Excited Too) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "I Get Excited (You Get Excited Too)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re both in the gutter, that’s no surprise
What does it matter, when I look in your eyes?
We’ve lost all our money, we’re thrown out of bars
We’re lying in the gutter, but we’re looking at the stars
I get excited, you get excited too (Excited) (I get excited)
I get excited, you get excited too (Excited) (I get excited)
I hear the sound of the subway, the sigh of the heat
The click of the visitors heals on the street
The rattle of the taxi, the scream of the cars
The clatter of the dustbin and the beat of my heart
I get excited, you get excited too (Excited) (I get excited)
I get excited, you get excited too (Excited) (I get excited)
I don’t know why, I don’t know why (I get excited)
I don’t know why, I don’t know why
(Excited Excited Excited Excited)
(Excited Excited Excited Excited)
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de oluktayız, bu sürpriz değil
Ne gözlerine baktığım zaman olduğunun önemi yok.
Bütün paramızı kaybettik, barlardan atıldık.
Bir olukta yatıyoruz, ama yıldızlara bakıyoruz
Heyecanlanıyorum, sen de heyecanlanıyorsun (heyecanlanıyorum) (heyecanlanıyorum)
Heyecanlanıyorum, sen de heyecanlanıyorsun (heyecanlanıyorum) (heyecanlanıyorum)
Metro sesini, ısının iç çekişini duyuyorum.
Ziyaretçilerin tıklaması sokakta iyileşir
Taksinin çıngırağı, arabaların çığlığı
Çöp tenekesinin gürültüsü ve kalbimin ritmi
Heyecanlanıyorum, sen de heyecanlanıyorsun (heyecanlanıyorum) (heyecanlanıyorum)
Heyecanlanıyorum, sen de heyecanlanıyorsun (heyecanlanıyorum) (heyecanlanıyorum)
Nedenini bilmiyorum, nedenini bilmiyorum (heyecanlanıyorum)
Nedenini bilmiyorum, nedenini bilmiyorum
(Heyecanlı Heyecanlı Heyecanlı Heyecanlı)
(Heyecanlı Heyecanlı Heyecanlı Heyecanlı)