Pet Shop Boys — Miracles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Miracles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clouds drift away
When they see you
Rain wouldn’t dare
To fall near you here
Miracles happen
When you’re around
Somehow the grass is much greener
Rivers flow faster and cleaner
Being with you
No matter where
Sunlight breaks through
And suddenly there’s
A bluer sky
Whenever you’re around
You always bring
A bluer sky
A brighter day
Thunder is silent before you
Roses bloom more to adore you too
Miracles happen
When you’re around
The sunset is deeper and longer
The scent of the jasmine is stronger
Stray dogs don’t bite
Birds start to sing
Lightning daren’t strike
You suddenly bring
A bluer sky
Whenever you’re around
You always bring
A bluer sky
A brighter day
Birds fly
Even higher in the sky
Sun shines
It’s a new day
It’s a new day
Being with you
No matter where
Sunlight breaks through
And suddenly there’s
A bluer sky
Whenever you’re around
You always bring
A bluer sky
A brighter day
(Miracles happen)
Birds fly
Even higher in the sky
(Miracles happen)
Sun shines
It’s a new day
(Miracles happen)
Sun shines
It’s a new day
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar sürükleniyor
Seni gördüklerinde
Yağmur cesaret edemez
Burada Sana yakın düşmek için
Mucizeler olur
Sen etraftayken
Her nasılsa çim çok daha yeşil
Nehirler daha hızlı ve daha temiz akar
Seninle olmak
Nerede olursa olsun
Güneş ışığı kırılıyor
Ve aniden
Daha mavi bir gökyüzü
Ne zaman buradaysan
Her zaman getiriyorsun.
Daha mavi bir gökyüzü
Daha parlak bir gün
Gök gürültüsü senden önce sessiz
Güller de sana tapmak için daha fazla çiçek açar
Mucizeler olur
Sen etraftayken
Gün batımı daha derin ve daha uzun
Yasemin kokusu daha güçlü
Sokak köpekleri ısırmaz
Kuşlar şarkı söylemeye başlar
Yıldırım darbeye cesaret edemez
Aniden getiriyorsun.
Daha mavi bir gökyüzü
Ne zaman buradaysan
Her zaman getiriyorsun.
Daha mavi bir gökyüzü
Daha parlak bir gün
Kuşlar uçuyor
Gökyüzünde daha da yüksek
Güneş parlıyor
Yeni bir gün
Yeni bir gün
Seninle olmak
Nerede olursa olsun
Güneş ışığı kırılıyor
Ve aniden
Daha mavi bir gökyüzü
Ne zaman buradaysan
Her zaman getiriyorsun.
Daha mavi bir gökyüzü
Daha parlak bir gün
(Mucizeler olur)
Kuşlar uçuyor
Gökyüzünde daha da yüksek
(Mucizeler olur)
Güneş parlıyor
Yeni bir gün
(Mucizeler olur)
Güneş parlıyor
Yeni bir gün