Pet Shop Boys — More than a dream/Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "More than a dream/Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coming soon something good
Something we can share, understood
Could be better news we can share
Something’s coming soon I hear it everywhere
(Live it)
It’s the story of our lives
(Give it)
It’s the way we’ve always been
(Live it)
Though the mountains may divide
(Give it)
We have reached the sea
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe that we can change
It’s not as strange as it might seem
In the air I can feel
Something magical becoming real
From the other side looking in Come on throw the dice and tonight we’ll win
(Live it)
It’s the story of our lives
(Give it)
It’s the way we’ve always been
(Live it)
Though the mountains may divide
(Give it)
We have reached the sea
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe that we can change
It’s not as strange as it might seem
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe that we can change
It’s not as strange as it might seem
Driving through the night, just you and me Faster than pale moonlight something’s calling, calling us away
Do you believe heaven is a better place?
We’ll be there in a heartbeat
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe that we can change
It’s not as strange as it might seem
It’s not as strange as it might seem
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe that we can change
It’s not as strange as it might seem
I believe we can change
We can make it more than a dream
And I believe that we can change
It’s not as strange as it might seem
I believe we can change
We can make it more than a dream
Every time I see you
Something happens to me Like a chain reaction
Between you and me My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Every time, oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
If I didn’t love you
I would look around for someone else
But every time I see you
You have the same effect
My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Every time, oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Every time I hear your heart beat next to me
I’m in love with you, I mean what I say
I’m in love with you and you don’t know
What it means to be with you
Beat, beat, beat, h-h-heartbeat
Beat, beat, beat, h-h-heartbeat
Every time I see you
No matter what we do There’s a strange reaction
Can you feel it too?
My heart starts missing a beat
My heart starts missing a beat
Every time, oh oh oh, every time
Oh oh oh
Every time I hear your heart beat next to me
I’m in love with you, I mean what I say
I’m in love with you and you don’t know
What it means to be with you
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Oh oh oh, every time
Beat, every time
Beat, every time
Beat h-h-heartbeat
Beat h-h-heartbeat
Beat h-h-heartbeat
Beat h-h-heartbeat
Şarkı sözü çevirisi
Yakında iyi bir şey olacak
Paylaşabileceğimiz bir şey, anlaşıldı mı
Paylaşabileceğimiz daha iyi bir haber olabilir mi
Yakında bir şey geliyor. her yerde duyuyorum.
(Canlı)
Bu hayatımızın hikayesi
(Ver)
Her zaman olduğu yol bu
(Canlı)
Dağların bölünmesine rağmen
(Ver)
Denize ulaştık
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Ve değişebileceğimize inanıyorum.
Göründüğü kadar garip değil
Havada hissediyorum
Büyülü bir şey gerçek oluyor
Diğer taraftan içeri bak Hadi zar at ve bu gece kazanacağız
(Canlı)
Bu hayatımızın hikayesi
(Ver)
Her zaman olduğu yol bu
(Canlı)
Dağların bölünmesine rağmen
(Ver)
Denize ulaştık
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Ve değişebileceğimize inanıyorum.
Göründüğü kadar garip değil
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Ve değişebileceğimize inanıyorum.
Göründüğü kadar garip değil
Gece boyunca sürüş, sadece sen ve ben soluk ay ışığından daha hızlı bir şey çağırıyor, bizi çağırıyor
Cennetin daha iyi bir yer olduğuna inanıyor musun?
Bir göz açıp kapayıncaya kadar orada olacağız
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Ve değişebileceğimize inanıyorum.
Göründüğü kadar garip değil
Göründüğü kadar garip değil
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Ve değişebileceğimize inanıyorum.
Göründüğü kadar garip değil
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Ve değişebileceğimize inanıyorum.
Göründüğü kadar garip değil
Değişebileceğimize inanıyorum.
Bir rüyadan daha fazlasını yapabiliriz
Seni her gördüğümde
Bana bir zincir reaksiyonu gibi bir şey olur
Seninle benim aramda kalbim bir ritmi kaçırmaya başlıyor
Kalbim bir ritmi kaçırmaya başlıyor
Her zaman, oh oh oh, her zaman
Oh oh oh, her zaman
Eğer seni sevmeseydim
Başka birini aramak için etrafa bakardım.
Ama seni her gördüğümde
Aynı etkiye sahipsin
Kalbim bir ritmi kaçırmaya başlıyor
Kalbim bir ritmi kaçırmaya başlıyor
Her zaman, oh oh oh, her zaman
Oh oh oh, her zaman
Ne zaman kalp atışlarını duysam yanımda
Sana aşığım, demek istediğim
Sana aşığım ve sen bilmiyorsun.
Seninle olmak ne anlama geliyor
Yendi, yendi, yendi, h-H-kalp atışı
Yendi, yendi, yendi, h-H-kalp atışı
Seni her gördüğümde
Ne yaparsak yapalım garip bir tepki var.
Çok hissedebiliyor musun?
Kalbim bir ritmi kaçırmaya başlıyor
Kalbim bir ritmi kaçırmaya başlıyor
Her zaman, oh oh oh, her zaman
Oh oh oh
Ne zaman kalp atışlarını duysam yanımda
Sana aşığım, demek istediğim
Sana aşığım ve sen bilmiyorsun.
Seninle olmak ne anlama geliyor
Oh oh oh, her zaman
Oh oh oh, her zaman
Oh oh oh, her zaman
Oh oh oh, her zaman
Yendi, her zaman
Yendi, her zaman
Yendi h-H-kalp atışı
Yendi h-H-kalp atışı
Yendi h-H-kalp atışı
Yendi h-H-kalp atışı