Pet Shop Boys — One More Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "One More Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The city is quiet, too cold to walk alone
Strangers in overcoats hurry on home
Tonight I’ve been walking in the rain
Someone’s been talking and I’ve got the blame
Chained, framed, you know what I mean
Push me in a corner and I’ll scream
Just give me one more, one more chance
One more, one more chance
I will find out wherever you are
Drinking in another club or driving in your car
Walking through empty streets
Stupid fool, that was yours for keeps
Chained, framed, you know what I mean
Push me in a corner and I’ll scream
One more, one more chance
Give me one more, one more chance
Give me one more, one more chance
Give me one more chance, one more chance tonight
The city is quiet, too cold to walk alone
Strangers in overcoats hurry on home
Tonight I’ve been walking in the rain
Someone’s been talking and I’ve got the blame
Chained, framed, you know what I mean
Push me in a corner and I’ll scream
Just give me one more, one more chance
Give me one more, one more chance
Give me one more, one more chance
Give me one more chance, one more chance tonight
You’re so extreme
I want to take you home with me Come on, tell me one more time
I don’t mind, baby, I don’t mind
I don’t mind
Just give me one more …
Push me in the corner and I’ll scream …
One more, one more chance
Give me one more, one more chance
Give me one more, one more chance
Give me one more chance, one more chance
Just give me one more
One more
One more, one more chance
Give me one more chance, one more chance to-…
I don’t mind …
Şarkı sözü çevirisi
Şehir sessiz, yalnız yürümek için çok soğuk
Paltolu yabancılar eve acele ediyor
Bu gece yağmurda yürüyordum.
Biri konuşuyor ve ben suçluyum.
Zincirlenmiş, çerçeveli, ne demek istediğimi biliyorsun
Beni bir köşeye it ve çığlık atacağım
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bir şans daha, bir şans daha
Nerede olduğunu öğreneceğim.
Başka bir kulüpte içmek veya arabanızda araba kullanmak
Boş sokaklarda yürümek
Aptal aptal, sonsuza dek senindi.
Zincirlenmiş, çerçeveli, ne demek istediğimi biliyorsun
Beni bir köşeye it ve çığlık atacağım
Bir şans daha, bir şans daha
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir şans daha ver, bu gece bir şans daha
Şehir sessiz, yalnız yürümek için çok soğuk
Paltolu yabancılar eve acele ediyor
Bu gece yağmurda yürüyordum.
Biri konuşuyor ve ben suçluyum.
Zincirlenmiş, çerçeveli, ne demek istediğimi biliyorsun
Beni bir köşeye it ve çığlık atacağım
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir şans daha ver, bu gece bir şans daha
Çok aşırısın.
Seni benimle eve götürmek istiyorum. hadi, bir kez daha söyle.
Önemli değil bebeğim, önemli değil.
Umrumda değil
Bana bir tane daha ver. …
Beni köşeye it ve çığlık atacağım …
Bir şans daha, bir şans daha
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir tane daha, bir şans daha ver
Bana bir şans daha ver, bir şans daha
Bana bir tane daha ver.
Bir tane daha
Bir şans daha, bir şans daha
Bana bir şans daha ver, bir şans daha-…
Umrumda değil …