Pet Shop Boys — The former enfant terrible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "The former enfant terrible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Gimme a bandwagon and I’ll jump on it!»
«Gimme a bandwagon and I’ll jump on it!»
Pity him, the former
Enfant terrible
His career in aspic
Bent on pleasure
Gamely attempting
The tricky transition
From ageing outrage
To national treasure
«Gimme a bandwagon and I’ll jump on it!
A drum to bang and I’ll thump on it!
Criticism and I’ll dump on it!
If you don’t like it you’ll be lumpin' it!»
He won’t rest while there are
Cameras around
He’ll start a quarrel
For the moral high-ground
It’s not enough to win a brace of top awards
He won’t be happy till he’s in the House of Lords
«Gimme a bandwagon and I’ll jump on it!
A drum to bang and I’ll thump on it!
Criticism and I’ll dump on it!
If you don’t like it you’ll be lumpin' it!»
At self-promotion he’s a master
Although the midweek’s a disaster
They used to fix things so much easier
Bring it on
The good old days were fun and sleazier
Pity him, the former
Enfant terrible
His career in aspic
Bent on pleasure
Gamely attempting
The tricky transition
From ageing outrage
To national treasure
«Gimme a bandwagon and I’ll jump on it!
A drum to bang and I’ll thump on it!
Criticism and I’ll dump on it!
If you don’t like it you’ll be lumpin' it!»
Bring it on
Şarkı sözü çevirisi
"Bana bir grup ver ve üzerine atlayacağım!»
"Bana bir grup ver ve üzerine atlayacağım!»
Ona acıyın, eski
Enfant korkunç
Aspic kariyeri
Zevk üzerine eğildi
Gamely çalışıyor
Zor geçiş
Yaşlanan öfkeden
Ulusal hazineye
"Bana bir grup ver ve üzerine atlayacağım!
Vurulacak bir davul ve üzerine vururum!
Eleştiri ve ben üzerine dökeceğim!
Eğer beğenmezsen, toplarsın!»
Oradayken dinlenmeyecek.
Etrafında kameralar
Bir kavga başlar ...
Ahlaki yüksek zemin için
En iyi ödülleri kazanmak için yeterli değil
Lordlar Kamarası'na gelene kadar mutlu olmayacak.
"Bana bir grup ver ve üzerine atlayacağım!
Vurulacak bir davul ve üzerine vururum!
Eleştiri ve ben üzerine dökeceğim!
Eğer beğenmezsen, toplarsın!»
Kendini tanıtmada ustadır.
Hafta ortası bir felaket olsa da
Eskiden işleri çok daha kolay düzeltirlerdi.
Gel bakalım
Eski güzel günler eğlenceli ve kalitesizdi
Ona acıyın, eski
Enfant korkunç
Aspic kariyeri
Zevk üzerine eğildi
Gamely çalışıyor
Zor geçiş
Yaşlanan öfkeden
Ulusal hazineye
"Bana bir grup ver ve üzerine atlayacağım!
Vurulacak bir davul ve üzerine vururum!
Eleştiri ve ben üzerine dökeceğim!
Eğer beğenmezsen, toplarsın!»
Gel bakalım