Pet Shop Boys — To Face The Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "To Face The Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know it hurts me when you lie
Sometimes it even makes me cry
'Cause I’m so in love with you
If you don’t believe what I have said
Take a look, my eyes are red
'Cause I’m so in love with you
But all those sleepless nights in bed
When you’ve been out somewhere instead
I wonder if you care and cannot bear the proof
It hurts too much to face the truth
To face the truth
A lawyer with a case to prove
Would sift the evidence, then move
It’s the only thing to do So why then can’t I face the facts?
Sift this evidence that backs
I am so in love with you
But all the nights when you have said
You must be somewhere else instead
I wonder where you go, but daren’t expose the proof
It hurts too much to face the truth
To face the truth
To face the truth
You are the only one, the only one
You know it hurts me when you lie
Sometimes it even makes me cry
'Cause I’m so in love with you
If you don’t believe what I have said
Take a look, my eyes are red
'Cause I’m so in love with you
But all the nights you don’t show up I know it’s time I should grow up I ask you if you care, you stand and stare aloof
It hurts too much to face the truth
To face the truth
To face the truth
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söylediğinde beni incittiğini biliyorsun.
Bazen beni ağlatıyor
Çünkü sana çok aşığım.
Eğer söylediklerime inanmıyorsan
Bak, gözlerim kırmızı.
Çünkü sana çok aşığım.
Ama tüm bu uykusuz geceler yatakta
Bunun yerine bir yerlerde dışarı çıktığın zaman
Merak ediyorum, umursuyor musun ve kanıtlara dayanamıyor musun
Gerçekle yüzleşmek için çok acıyor
Gerçekle yüzleşmek için
Kanıtlamak için bir dava ile bir avukat
Kanıtları elemek, sonra hareket etmek
Yapılacak tek şey bu, o zaman neden gerçeklerle yüzleşemiyorum?
Bu kanıtları eleyin
Bu yüzden sana aşığım
Ama bütün geceler
Onun yerine başka bir yerde olmalısın.
Nereye gittiğini merak ediyorum, ama kanıtları açığa çıkarmaya cesaret edemiyorum
Gerçekle yüzleşmek için çok acıyor
Gerçekle yüzleşmek için
Gerçekle yüzleşmek için
Sen teksin, teksin
Yalan söylediğinde beni incittiğini biliyorsun.
Bazen beni ağlatıyor
Çünkü sana çok aşığım.
Eğer söylediklerime inanmıyorsan
Bak, gözlerim kırmızı.
Çünkü sana çok aşığım.
Ama bütün gece ortaya çıkmıyorsun, biliyorum, büyümem gerektiğini biliyorum, sana soruyorum, eğer umursuyorsan, ayakta duruyorsun ve uzak duruyorsun.
Gerçekle yüzleşmek için çok acıyor
Gerçekle yüzleşmek için
Gerçekle yüzleşmek için