Pet Shop Boys — Tonight Is Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Tonight Is Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may be wrong, I may be right
Money’s short, time is tight
Don’t even think about those bills
Don’t pay the price, we never will
We’re out again another night
We’ll never have enough
It could be like this forever
If we fall in love
Tonight is forever, tell me now you don’t disagree
Tonight is forever, open the door, you hold the key
I may be wrong, I may be right
So don’t depend, I could lie
I haven’t got a job to pay
But I could stay in bed all day
Then out again, another night
I’ll never have enough
It will be like this forever
If we fall in love
Tonight is forever, tell me now you don’t disagree
Tonight is forever, open the door, you hold the key
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight is the first night
We don’t need any more when we dance
I won’t think of the future tonight
Tonight is forever, tell me now you don’t disagree
Tonight is forever, open the door, you hold the key
I may be wrong, I may be right
But I don’t give up any night
You could say conventional
And I would claim intentional
We’re out again another night
We never have enough
It will be like this forever
When we fall in love
Tonight is forever, tell me now you don’t disagree
Tonight is forever, open the door, you hold the key
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight is forever
Şarkı sözü çevirisi
Yanılıyor olabilirim, haklı olabilirim
Para kısa, zaman dar
O faturaları düşünme bile.
Bedelini ödemeyin, asla ödemeyeceğiz.
Başka bir gece yine dışarıdayız.
Asla yetmeyeceğiz.
Sonsuza kadar böyle olabilir
Eğer aşık olursak
Bu gece sonsuza kadar, şimdi bana katılmadığını söyle
Bu gece sonsuza kadar, kapıyı aç, anahtarı tut
Yanılıyor olabilirim, haklı olabilirim
Bu yüzden güvenme, yalan söyleyebilirim
Ödeyecek bir işim yok.
Ama bütün gün yatakta kalabilirim.
Sonra tekrar dışarı, başka bir gece
Asla yeterli olmayacağım
Sonsuza kadar böyle olacak
Eğer aşık olursak
Bu gece sonsuza kadar, şimdi bana katılmadığını söyle
Bu gece sonsuza kadar, kapıyı aç, anahtarı tut
Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece
Bu gece ilk gece
Dans ederken daha fazlasına ihtiyacımız yok.
Bu gece geleceği düşünmeyeceğim.
Bu gece sonsuza kadar, şimdi bana katılmadığını söyle
Bu gece sonsuza kadar, kapıyı aç, anahtarı tut
Yanılıyor olabilirim, haklı olabilirim
Ama hiçbir geceden vazgeçmiyorum.
Geleneksel diyebilirsiniz
Ve kasıtlı olarak iddia ediyorum
Başka bir gece yine dışarıdayız.
Asla yeterince var
Sonsuza kadar böyle olacak
Aşık olduğumuzda
Bu gece sonsuza kadar, şimdi bana katılmadığını söyle
Bu gece sonsuza kadar, kapıyı aç, anahtarı tut
Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece
Bu gece
Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece
Bu gece
Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece
Bu gece sonsuza kadar