Pete Doherty — Back from the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Doherty adlı sanatçının "Back from the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard it said
You had come back from the dead
And you were playing so fine
Scooping out the souls in line
Courage my boy
So when you look them in the eye
Try not to look to scummy
If you want some money
Yer you need some money
(now oh)
This ent no happy place to be
Its a mess around
But there nice around me
Almost everyone agrees
Its been a hell of a year for you
Yes you my friend
Those promises promises
But you’ve heard them all before
But love is love is love is love is
Oh love is just around the corner
I heard it said you had come back from the dead
Playing so fine
Even if your not at shows on time
Now have courage my boy
When you look them in the eye
They will try to be funny
If you listen long enough
Şarkı sözü çevirisi
Duydum ki
Ölümden dönmüştün.
Ve çok iyi oynuyordun.
Ruhları sıraya sokmak
Cesaret oğlum
Yani gözlerine baktığında
Pisliğe bakmamaya çalış.
Eğer biraz para istiyorsan
Yer biraz paraya ihtiyacım var
(şimdi oh)
Bu ent olmak için mutlu bir yer değil
Onun etrafında bir karmaşa
Ama etrafımda güzel şeyler var
Hemen hemen herkes aynı fikirde
Onun için bir yıl geçirdim
Arkadaşım sana Evet
Bu sözler vaatler
Ama hepsini daha önce duymuşsundur.
Ama aşk aşktır aşktır aşktır aşktır
Oh aşk köşede
Ölümden döndüğünü duydum.
Çok iyi oynuyor
Zamanında gösterilerde olmasanız bile
Şimdi cesur ol oğlum.
Gözlerine baktığında
Komik olmaya çalışacaklar
Eğer yeterince uzun dinlersen