Pete Rock — Top of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Rock adlı sanatçının "Top of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Raised as a rebel, danced with the devil
Niggas can’t get on my level swing at me!
I’m history in the makin'
Be with the dreads so they think I’m Jamaican
They throw consignment on the loan
I get it and I run it back like Thomas Jones
Play my position like a wide out (Like a wide out)
Guns in the slot when I ride out (Slot when I ride out)
And I’m H-N-I-C
From N-Y-C! Free Prodigy!
Sling more O’s than the alphabet
If I ain’t got it, they ain’t invent it yet
You know the city of the gunplay
Make a million dollars on any given sunday
We seen hard time
Came from the bottom so we mean on the grind (We on top of the world!)
Big dreams in my eyes
Though some fail others succeed over time (We on top of the world!)
And reach for the skies
All you gotta do (Is believe you can fly) (We on top of the world!)
Go hard
In due time, find true reward
When you shine
That’s when you on top of the world (We on top of the world)
You on top of the world (We on top of the world)
Top of the world (We on top of the world)
Top, when I shine, you shine
Everybody get in position in due time
New York State of Mind, always on the grind
Seventeen shots in the 9
Stay away from swine, pigs they be one us
FUCK the informants, tell them motherfuckers that I’m tourin
Plus tell the haters, I crossed the equator — twice
I done seen places where it’s six months a night
But I come from the crib, flytraps on the ceiling
Roaches on the wall, but I’m hustlin out the building
Smokers cop and go, lady on the phone tellin cops 'bout the flow
But this is Get Low, seen in Jamaica, migratin from the stress
They call us kush gang cause we only smoke the best (Best)
With the Smif-N-Wes', Brooklyn show respect
YES!
We seen hard time
Came from the bottom so we mean on the grind (We on top of the world!)
Big dreams in my eyes
Though some fail others succeed over time (We on top of the world!)
And reach for the skies
All you gotta do (Is believe you can fly) (We on top of the world!)
Go hard
In due time, find true reward
When you shine
That’s when you on top of the world (We on top of the world)
You on top of the world (We on top of the world)
Top of the world (We on top of the world)
Yeah! I’m in love with New York, I ain’t talkin 'bout Tiffany
New York I’m in love with my city
From the grimey to the gritty from the shiny to the ritzy
From the courtyard to the Garden where the Knicks be
Fitted cap Yankee, pitcher like Pettitte
In the dougie blowin stankee
I know how to get it plus the repertoire lanky
I know how to spit it
See me at the world series in the race for the pennant
I’m the New York Giant — Name on the poster
Couldn’t even be as high if you was sittin on my shoulders
Still like I could put the Brooklyn Bridge on my back
Strong high I rep the city I ain’t talkin 'bout attack
You can tell where I’m from it don’t matter where I’m at
From the Tim’s to the grin to the jeans to the strap
With a grand lookin mean to the means we get trapped
Know we mean everything and we scream in our rap
We seen hard time
Came from the bottom so we mean on the grind (We on top of the world!)
Big dreams in my eyes
Though some fail others succeed over time (We on top of the world!)
And reach for the skies
All you gotta do (Is believe you can fly) (We on top of the world!)
Go hard
In due time, find true reward
When you shine
That’s when you on top of the world (We on top of the world)
You on top of the world (We on top of the world)
Top of the world (We on top of the world)
Şarkı sözü çevirisi
Bir asi olarak büyüdü, şeytanla dans etti
Zenciler bana doğru sallanamazlar!
Ben yapımcılıkta tarihim.
Korkularla birlikte ol, böylece Jamaikalı olduğumu düşünürler.
Onlar kredi konsinye atmak
Onu alıyorum ve Thomas Jones gibi geri götürüyorum
Pozisyonumu geniş bir çıkış gibi oyna (geniş bir çıkış gibi)
Dışarı çıktığımda yuvadaki silahlar (dışarı çıktığımda yuva)
Ve ben H-N-ı-C
N-Y-C'den! Ücretsiz Dahisi!
Alfabeden daha fazla O sapan
Eğer bende değilse, henüz icat etmediler.
Silahlı çatışmanın şehrini biliyorsun.
Herhangi bir pazar günü bir milyon dolar kazanın
Zor zamanlar gördük
Alttan geldi, bu yüzden eziyet hakkında konuşuyoruz (dünyanın tepesindeyiz!)
Gözlerimde büyük rüyalar
Ama bazıları (dünyanın zirvesinde Biz zamanla Başarılı Başarısız!)
Ve gökyüzüne ulaş
Tek yapmanız gereken (uçabileceğinize inanmak) (dünyanın zirvesindeyiz!)
Sert git
Zamanında, gerçek bir ödül bulmak
Parladığında
İşte o zaman dünyanın tepesindesin (Biz dünyanın tepesindeyiz)
Sen dünyanın tepesindesin (Biz dünyanın tepesindeyiz)
Dünyanın tepesi (dünyanın tepesindeyiz)
Üst, ben parladığımda, sen parlıyorsun
Herkes zamanında yerini alsın.
New York zihin durumu, her zaman eziyet
9'da on yedi çekim
Domuzlardan uzak dur, domuzlar bizden biri ol
Muhbirleri siktir et, onlara Turin olduğumu söyle.
Ayrıca nefret edenlere söyle, ekvatoru iki kez geçtim.
Gecenin altı ay olduğu yerleri gördüm.
Ama ben beşikten geliyorum, tavandaki sinekkapanlar
Duvarda hamamböceği var, ama binayı terk ediyorum.
Sigara içenler polis ve git, telefondaki Bayan polislere akış hakkında bilgi veriyor
Ama bu düşük olsun, Jamaika görülen, stresten göç
Bize kush çetesi diyorlar çünkü sadece en iyisini içiyoruz (En İyisi)
Smıf-N-Wes' ile, Brooklyn saygı göstermek
EVET!
Zor zamanlar gördük
Alttan geldi, bu yüzden eziyet hakkında konuşuyoruz (dünyanın tepesindeyiz!)
Gözlerimde büyük rüyalar
Ama bazıları (dünyanın zirvesinde Biz zamanla Başarılı Başarısız!)
Ve gökyüzüne ulaş
Tek yapmanız gereken (uçabileceğinize inanmak) (dünyanın zirvesindeyiz!)
Sert git
Zamanında, gerçek bir ödül bulmak
Parladığında
İşte o zaman dünyanın tepesindesin (Biz dünyanın tepesindeyiz)
Sen dünyanın tepesindesin (Biz dünyanın tepesindeyiz)
Dünyanın tepesi (dünyanın tepesindeyiz)
Evet! New York'a aşığım, tiffany'den bahsetmiyorum.
New York şehrime aşığım
Grimey'den gritty'ye parlaktan ritzy'ye
Avludan Knicks'in olduğu bahçeye
Takılı kap Yankee, Pettitte gibi sürahi
Dougie üfleme stankee içinde
Bunu nasıl elde edeceğimi ve sırık repertuarını biliyorum
Nasıl tüküreceğimi biliyorum.
Flama yarışında dünya serisinde beni gör
Ben New York Deviyim — posterdeki isim
Omuzlarımda otursaydın bile o kadar yükseğe çıkamazdın.
Hala Brooklyn Köprüsü'nü sırtıma koyabiliyormuşum gibi.
Güçlü yüksek ben şehir temsilcisi ben saldırıdan bahsetmiyorum
Nereden geldiğimi söyleyebilirsin. nerede olduğum önemli değil.
Tim'den sırıtışa, kottan kayışa
Büyük bir bakışla, tuzağa düştüğümüz anlamına gelir
Her şeyi kastettiğimizi ve rapimizde çığlık attığımızı biliyoruz
Zor zamanlar gördük
Alttan geldi, bu yüzden eziyet hakkında konuşuyoruz (dünyanın tepesindeyiz!)
Gözlerimde büyük rüyalar
Ama bazıları (dünyanın zirvesinde Biz zamanla Başarılı Başarısız!)
Ve gökyüzüne ulaş
Tek yapmanız gereken (uçabileceğinize inanmak) (dünyanın zirvesindeyiz!)
Sert git
Zamanında, gerçek bir ödül bulmak
Parladığında
İşte o zaman dünyanın tepesindesin (Biz dünyanın tepesindeyiz)
Sen dünyanın tepesindesin (Biz dünyanın tepesindeyiz)
Dünyanın tepesi (dünyanın tepesindeyiz)