Pete Seeger — Who Killed Norma Jean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Seeger adlı sanatçının "Who Killed Norma Jean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who killed Norma Jean?
I, said the City, as a civic duty,
I killed Norma Jean.
Who saw her die?
I, said the Night, and a bedroom light,
We saw her die.
Who’ll catch her blood?
I, said the Fan, with my little pan,
I’ll catch her blood.
Who’ll make her shroud?
I, said the Lover, my guilt to cover,
I’ll make her shroud.
Who’ll dig her grave?
The tourist will come and join in the fun,
He’ll dig her grave.
Who’ll be chief mourners?
We who represent, and lose our ten percent.
We’ll be the chief mourners.
Who’ll bear the pall?
We, said the Press, in pain and distress,
We’ll bear the pall.
Who’ll toll the bell?
I, screamed the mother, locked in her tower,
I’ll pull the bell.
Who’ll soon forget?
I, said the Page, beginning to fade,
I’ll be the first to forget
Şarkı sözü çevirisi
Norma Jean'i kim öldürdü?
Ben, şehir, bir vatandaşlık görevi olarak söyledi,
Norma Jean'i öldürdüm.
Öldüğünü kim gördü?
Ben, gece dedi, ve bir yatak odası ışık,
Ölümünü gördük.
Kanını kim yakalayacak?
Ben, Fan dedi, benim küçük tava ile,
Kanını yakalarım.
Onu kim örtecek?
Ben, Sevgili dedi, benim suçluluk örtbas etmek,
Onu kefen yapacağım.
Mezarını kim kazacak?
Turist gelip eğlenceye katılacak,
Mezarını kazacak.
Kim şef yaslı olacak?
Biz temsil ediyoruz ve yüzde onumuzu kaybediyoruz.
Baş yas tutanlar biz olacağız.
Pall kim taşıyacak?
Biz, basın, acı ve sıkıntı içinde olduğunu söyledi,
Pall bear.
Ücretli olan bell olacak?
Anneye bağırdım, Kulesine kilitlendim.,
Zili çekeceğim.
Yakında kim unutacak?
Ben, Sayfa, solmaya başlıyor dedi,
İlk unutan ben olacağım.