Pete Seeger — Winnsboro Cotton Mill Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Seeger adlı sanatçının "Winnsboro Cotton Mill Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ol' man seargent sittin' at the desk
The damn ol' fool won’t give us no rest
He’d take the nickels off a dead man’s eyes
To buy a Coca-Cola an' a eskimo pie
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin’s hard
You know and I know, we don’t have to tell
You work for Tom Watson gotta work like hell
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
When I die don’t you bury me at all
Hang me up on the schoolroom wall
Place a bobbin in my hand
So I can keep on a-workin' in the Promised Land
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Oh Lordy Lordy spoolin’s hard
You know and I know, we don’t have to tell
You work for Tom Watson gotta work like hell
I got the blues, I got the blues
I got the Winnsboro cotton mill blues
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı adam seargent masada oturuyor
Bu lanet aptal bizi rahat bırakmayacak.
Ölü bir adamın gözünden beşlik alırdı.
Bir Coca-Cola ve bir eskimo turtası almak için
Blues'um var, blues'um var
Winnsboro pamuk Fabrikası blues'um var
Oh Lordy lordy spoolin zor
Biliyorsun ve biliyorum, söylemek zorunda değiliz.
Tom Watson için çalışıyorsun.
Blues'um var, blues'um var
Winnsboro pamuk Fabrikası blues'um var
Öldüğümde beni hiç gömmeyin.
Beni okul odasının duvarına as.
Elime bir bobin koy
Böylece vaat edilen topraklarda çalışmaya devam edebilirim.
Blues'um var, blues'um var
Winnsboro pamuk Fabrikası blues'um var
Oh Lordy lordy spoolin zor
Biliyorsun ve biliyorum, söylemek zorunda değiliz.
Tom Watson için çalışıyorsun.
Blues'um var, blues'um var
Winnsboro pamuk Fabrikası blues'um var