Pete Shelley — It's Hard Enough Knowing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Shelley adlı sanatçının "It's Hard Enough Knowing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard enough knowing
And harder still showing
What you feel when you’re in love
Well it’s OK you say it plain
But I don’t mind it’s all a game
It’s hard to believe in That you’ve been deceivin'
Me with all of your lies
I don’t know what I ought to do But I know that I still love you
I’ve given up wishin'
For what has been missin'
When I’ve looked in your eyes
You know that it’s all up to you
There’s nothing else that I can doIn my heart I am prayin'
That you will be stayin'
Here with me by my side
I don’t want it to end this way
What else more can I say
It’s hard enough knowing
And harder still showing
What you feel when you’re in love
Well it’s OK you say it plain
But I don’t mind it’s all a game
It’s hard to believe in That you’ve been deceivin'
Me with all of your lies
I don’t know what I ought to do But I know that I still love you
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bilmek yeterince zor
Ve daha da zor görünüyor
Aşık olduğunda ne hissediyorsun
Tamam, tamam, açık söyle.
Ama umurumda değil, hepsi bir oyun
Aldattığına inanmak zor.
Tüm yalanlarınla
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum ama seni hala sevdiğimi biliyorum.
Dilekten vazgeçtim.
Ne için özlüyorum
Gözlerine baktığımda
Her şeyin sana bağlı olduğunu biliyorsun.
Yapabileceğim başka bir şey yok kalbimde dua ediyorum
# Kalacağını #
Burada benimle yanımda
Ben bu şekilde bitmesini istemiyorum
Daha başka ne diyebilirim ki
Bunu bilmek yeterince zor
Ve daha da zor görünüyor
Aşık olduğunda ne hissediyorsun
Tamam, tamam, açık söyle.
Ama umurumda değil, hepsi bir oyun
Aldattığına inanmak zor.
Tüm yalanlarınla
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum ama seni hala sevdiğimi biliyorum.