Pete Shelley — You Know Better Than I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Shelley adlı sanatçının "You Know Better Than I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
You Know Better Than I Know
Understanding don’t come easy
Love’s a state of mine
Trying hard just to make it perfect
Try’n’a make life rhyme
Questions only lead to questions
Round and 'round they spin
There’s no need to make excuses for
The shape that you’re in You know better than I know
That we’ll always feel the same
And you know better than I know
So there’s no need to explain
And so it makes no difference
I guess we’ll never win
We’ll just have to pick ourselves up And start all over again
I’m consummed by a passion burning
So deep inside
I know that I’ll always love you
I couldn’t even leave you if I tried
Need you more than ever
You make me complete
You supply me with the danger that
Makes life so sweet
You know better than I know
That we’ll always feel the same
And you know better than I know
So there’s no need to explain
And if it makes no difference
I guess we’ll never win
We’ll just have to pick ourselves up And start all over again
Lying in the darkness
And I just can’t get to sleep
Sorting out my thoughts
But I don’t know which are the right ones to keep
Thinking of the countries
Where there’s nothing left to eat
Counting the starving millions by the thousand
I fall asleep
And if it makes no difference
I guess we’ll never win
We’ll just have to pick ourselves up And start all over again
Understanding don’t come easy
Love’s a state of mine
I know that I’ll always love you
I couldn’t even leave you if I tried
Need you more than ever
Where do I begin
I’ve no need to make excuses for
The state that I’m in You know better than I know
That we’ll always feel the same
And you know better than I know
So there’s no need to explain
And if it makes no difference
I guess we’ll never win
We’ll just have to pick ourselves up And start all over again
Start all over again
Start all over again
You know better than I know
You know better than I know
You know better than I know
You know better than I know
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Biliyorum Sen Daha İyi Bilirsin
Anlaşılması kolay bulunmaz
Aşk benim durumum
Sadece mükemmel yapmak için çok çalışıyorum
Try'n'a yapmak hayat rhyme
Sorular sadece sorulara yol açar
Yuvarlak ve yuvarlak dönüyorlar
Bunun için mazeret yapmaya gerek yok.
İçinde olduğun şekli benden daha iyi biliyorsun.
Her zaman aynı şeyi hissedeceğiz.
Ve sen benden daha iyi biliyorsun
Bu yüzden açıklamaya gerek yok
Ve bu yüzden hiçbir fark yaratmaz
Sanırım asla kazanamayacağız.
Sadece kendimizi alıp baştan tekrar alacağız
Yanan bir tutku tarafından tüketildim
Çok derinlerde
Seni her zaman seveceğimi biliyorum.
Denesem bile seni bırakamazdım.
Sana her zamankinden daha fazla ihtiyacım var
Tam da beni
Bana bu tehlikeyi veriyorsun.
Hayatı çok tatlı yapar
Biliyorum sen daha iyi bilirsin
Her zaman aynı şeyi hissedeceğiz.
Ve sen benden daha iyi biliyorsun
Bu yüzden açıklamaya gerek yok
Ve eğer fark etmezse
Sanırım asla kazanamayacağız.
Sadece kendimizi alıp baştan tekrar alacağız
Karanlıkta yatarken
Ve ben sadece uyuyamıyorum
Düşüncelerimi sıralamak
Ama doğru olanlar hangi tutmak için bilmiyorum
Ülkeleri düşünmek
Yemek için hiçbir şey kalmadığı yerde
Aç milyonları bine kadar saymak
Uykuya dalıyorum
Ve eğer fark etmezse
Sanırım asla kazanamayacağız.
Sadece kendimizi alıp baştan tekrar alacağız
Anlaşılması kolay bulunmaz
Aşk benim durumum
Seni her zaman seveceğimi biliyorum.
Denesem bile seni bırakamazdım.
Sana her zamankinden daha fazla ihtiyacım var
Nereden başlarım
Bunun için mazeret uydurmaya gerek yok.
İçinde bulunduğum durumu bildiğimden daha iyi biliyorsun.
Her zaman aynı şeyi hissedeceğiz.
Ve sen benden daha iyi biliyorsun
Bu yüzden açıklamaya gerek yok
Ve eğer fark etmezse
Sanırım asla kazanamayacağız.
Sadece kendimizi alıp baştan tekrar alacağız
Her şeye yeniden başla
Her şeye yeniden başla
Biliyorum sen daha iyi bilirsin
Biliyorum sen daha iyi bilirsin
Biliyorum sen daha iyi bilirsin
Biliyorum sen daha iyi bilirsin