Pete Townshend — Happy Jack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "Happy Jack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happy Jack wasn’t old but he was a man
He lived in the sand at the Isle Of Man
The kids all would sing, he would take the wrong key
So they rode on his head on their furry donkey
But they never stopped Jack or the water lapping
And they couldn’t distract him from the seagulls flapping
The kids couldn’t hurt Jack
They tried and tried and tried
They dropped things on his back
They lied and lied and lied and lied and lied
But they never stopped Jack or the waters lapping
And they couldn’t prevent Jack from feeling happy
They never stopped Jack nor the waters lapping
And they couldn’t prevent Jack from feeling happy
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu Jack yaşlı değildi ama o bir adamdı
Man Adası'ndaki kumda yaşıyordu.
Çocuklar şarkı söyler, yanlış anahtarı alırdı.
Bu yüzden tüylü eşeklerinin kafasına bindiler
Ama Jack'i ya da su sıçramasını asla durdurmadılar
Ve martıların kanatlarını çırpmasından dikkatini dağıtamadılar.
Çocuklar Jack'e zarar veremezdi.
Denediler, denediler ve denediler
Sırtına bir şeyler düşürdüler.
Yalan ve yalan ve yalan ve yalan ve yalan
Ama Jack'i ya da suların sıçramasını asla durdurmadılar
Ve Jack'in mutlu hissetmesini engelleyemediler
Jack'i ve suların sıçramasını asla durdurmadılar.
Ve Jack'in mutlu hissetmesini engelleyemediler