Pete Townshend — I Am An Animal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "I Am An Animal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was always here in the silence
But I was never under your eye
Gather up your love in some wiseness,
For every memory shall always survive
And you will see me.
I am an animal
My teeth are sharp and my mouth is full
And the passion is so strong
When I’m alone, loneliness will change me I am a vegetable
I get my body badly pulled
I’m rooted to the spot
Nothing will rearrange me
I’m looking back and I can’t see the past
Anymore so, hazy
I’m on a track and I’m traveling so fast
Oh for sure I’m crazy
I am a human being
I can’t believe all the things I’m seeing
I’ve nowhere to hide anymore
I’m losing my way
I am an angel
I booked in here I came straight from hell
I don’t know how to lie anymore
I’m bozzing to pray
I’m looking back and I can’t see the past
Anymore so, hazy
I’m on a track and I’m traveling so fast
Oh for sure I’m crazy
I was always here in the silence
But I was never under your eye
Gather up your love in some wiseness
for every memory shall always survive
And you will see me I will be immersed
Queen of the fucking Universe
And I don’t know what I have anymore
Anymore than you do I am a nothing king
Been right around on a golden ring
I don’t know where you are anymore
I’ve got no clue
I was always here in the silence
But I was never under your eye
Gather up your love in some wiseness
for every memory shall always survive
And you will see me I am an animal.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman sessizlikte buradaydım.
Ama asla gözünün altında değildim.
Aşkını biraz akıllıca topla,
Çünkü her anı her zaman hayatta kalacaktır
Ve beni göreceksin.
Ben bir hayvanım
Dişlerim keskin ve ağzım dolu
Ve tutku çok güçlü
Yalnız olduğumda, yalnızlık beni değiştirecek, ben bir sebzeyim.
Vücudumu kötü bir şekilde çekiyorum
Yere kök salmış değilim
Hiçbir şey beni yeniden düzenleyemez
Geriye bakıyorum ve geçmişi göremiyorum.
Artık öyle, puslu
Bir yoldayım ve çok hızlı seyahat ediyorum
Oh kesin deli olduğumu
Bir insan oluyorum
Gördüğüm her şeye inanamıyorum.
Saklanacak bir yer artık var
Yolumu kaybediyorum
"Ben bir meleğim
Burada yer ayırttım. cehennemden geldim.
Artık nasıl yalan söyleyeceğimi bilmiyorum.
Dua etmek için bozzing ediyorum
Geriye bakıyorum ve geçmişi göremiyorum.
Artık öyle, puslu
Bir yoldayım ve çok hızlı seyahat ediyorum
Oh kesin deli olduğumu
Her zaman sessizlikte buradaydım.
Ama asla gözünün altında değildim.
Aşkını biraz akıllıca topla
çünkü her anı her zaman hayatta kalacaktır
Ve beni göreceksin, dalmış olacağım.
Lanet evrenin Kraliçesi
Ve artık neye sahip olduğumu bilmiyorum
Senden daha fazla ben hiçbir şeyin kralıyım
Altın bir yüzüğün üzerindeydim.
Artık nerede olduğunu bilmiyorum.
Hiçbir ipucu var
Her zaman sessizlikte buradaydım.
Ama asla gözünün altında değildim.
Aşkını biraz akıllıca topla
çünkü her anı her zaman hayatta kalacaktır
Ve beni göreceksin, ben bir hayvanım.