Pete Townshend — The Ferryman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "The Ferryman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The river is always flowing
Relentless towards the costal tides
It travels down to the great ocean
While most of us simply watch from the water side
The water becomes Siddhartha’s teacher
Sometimes powerful and stern
Sometimes gentle, forgiving
It never changes in direction
As it carries even mountains down to the sea
I’ll take you over
I don’t want your money
Just hang on tight
Till we reach the other wall
Things in Vegas
They all cling to my ankle
The horn blows wide, and the currents roar
God fill this gutter
That breaks my shoulder
Smash me to pieces
And wash me to mud
Dry me to dust
And set me to smolder
Please let me dissolve in the autumn flood
The rivers always flowing
But I’m free now
From It’s grace
I’ll be swept down to the ocean
And now you
You will take my place
Şarkı sözü çevirisi
Nehir her zaman akıyor
Kostal gelgitlere karşı acımasız
Büyük okyanusa gidiyor.
Çoğumuz sadece su tarafından izlerken
Su siddhartha'nın öğretmeni olur
Bazen güçlü ve sert
Bazen nazik, bağışlayıcı
Asla yön değiştirmez
Dağları bile denize kadar taşır.
Seni oraya götüreyim
Senin paranı istemiyorum
Sadece sıkı tutun
Diğer duvara ulaşana kadar
Vegas'ta şeyler
Hepsi ayak bileğime yapışıyor.
Korna geniş darbeler ve akıntılar kükrer
Tanrı bu oluğu doldursun
Bu omzumu kırar
Beni paramparça et
Ve beni çamura yıka
Beni toz haline getir
Ve beni yaktı
Lütfen sonbahar selinde çözülmeme izin verin
Nehirler her zaman akıyor
Ama artık özgürüm.
Bu lütuftan
Okyanusa sürükleneceğim.
Ve şimdi sen
Yerimi alacaksın.