Pete Yorn — Maybe I'm Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Yorn adlı sanatçının "Maybe I'm Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cadillac Boy
And all he wants to do is work
How can you make him feel?
I was let down in your photographic whirl I was in love with it
It’s so much harder
Than this
So much harder
Than this
I was in the door
Didn’t feel like doing work
We’re staring out
We’re starting now
You see me go
You feel like doing work
We’re starting now
We’re starving now
I let you go, you never put me out
Stop it now
Just stop now…
And say, «I will»
Say, «I will»
Maybe I’m right
Maybe I’m right
Maybe I’m right on, right on, right on
You see me go and you feel like doing work
We’re staring out
We’re starting now
I let you go, you never put me out
Stop it now
Just stop now
And say, «I will»
Just say, «I will»
Maybe I’m right
Maybe I’m right
Maybe I’m right on, right on, right on
I said, «Hey, baby, baby, I’ll take you tonight
And I’ll see you on the other side, sugar
Your pleasant face, your crooked smile
Maybe tomorrow is a lifetime away…»
Şarkı sözü çevirisi
Cadillac Çocuk
Ve tek yapmak istediği çalışmak
Onu nasıl hissettirebilirsin?
Fotoğraf koşuşturmasında hayal kırıklığına uğradım. ona aşıktım.
Bu çok daha zor
Bundan daha
Çok zor
Bundan daha
Kapıya gittim
Ben iş yapmayı sevmezdi
Bakan kalmadı
Şimdi başlıyoruz
Beni görüyor musun
İş yapıyor gibi hissediyorum
Şimdi başlıyoruz
Şimdi açlıktan ölüyoruz.
Gitmene izin verdim, beni hiç dışarı çıkarmadın.
Yeter artık
Yeter artık …
Ve de ki: "yapacağım»
«Söylediğim»
Belki haklıyım
Belki haklıyım
Belki doğru, doğru, doğru yapıyorum
Beni giderken görüyorsun ve iş yapmak istiyorsun
Bakan kalmadı
Şimdi başlıyoruz
Gitmene izin verdim, beni hiç dışarı çıkarmadın.
Yeter artık
Yeter artık
Ve de ki: "yapacağım»
Sadece «yapacağım " de.»
Belki haklıyım
Belki haklıyım
Belki doğru, doğru, doğru yapıyorum
Dedim ki, " Hey, bebeğim, bebeğim, seni bu gece götüreceğim
Ve diğer tarafta görüşürüz, tatlım.
Güzel yüzün, çarpık gülüşün
Belki yarın bir ömür boyu uzakta…»